摩擦阻尼器英文解釋翻譯、摩擦阻尼器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 friction damperng

分詞翻譯：

摩擦的英語翻譯：

rub; friction; attrition; chafe; grating; grit; scrub
【醫】 friction; frottage; rub; rubbing

阻尼器的英語翻譯：

damper
【電】 damper

專業解析

摩擦阻尼器（Friction Damper）是一種通過摩擦耗能原理實現振動控制的機械裝置，其核心功能是吸收或耗散系統因外部激勵（如地震、風荷載或機械振動）産生的動能，從而降低結構或設備的動态響應。該裝置通常由滑動摩擦界面、預壓力調節機構和剛性連接部件組成，其力學特性可通過庫侖摩擦模型描述： $$ F = mu N $$ 其中$mu$為摩擦系數，$N$為法向壓力。

在工程應用中，摩擦阻尼器主要分為兩類：

被動式摩擦阻尼器：依賴預設摩擦參數實現能量耗散，常見于建築抗震設計；
半主動式摩擦阻尼器：可通過實時調節法向壓力優化阻尼性能，多用于精密儀器減震。

權威研究顯示，美國土木工程師學會（ASCE）在《Seismic Design Manual》中明确将摩擦阻尼器列為建築抗震加固的關鍵技術，其能耗效率可達傳統粘滞阻尼器的1.8倍。日本建築學會（AIJ）發布的《免震構造設計・施工指針》則詳細規範了摩擦材料的耐久性測試标準，要求10,000次循環加載後摩擦系數衰減率不超過15%。

工業領域方面，SAE International在技術報告J2469中系統闡述了摩擦阻尼器在汽車懸架系統的應用，特别強調其非線性特性對沖擊載荷的緩沖效果優于線性阻尼系統。

網絡擴展解釋

摩擦阻尼器是一種通過摩擦作用消耗能量、減少振動或沖擊的裝置，廣泛應用于建築、機械和交通等領域。以下是其核心要點：

1.定義與基本原理

摩擦阻尼器利用接觸面之間的相對滑動産生摩擦力，将振動或運動的動能轉化為熱能消散。其核心特點是能量耗散穩定，且無需依賴速度或頻率變化。

2.結構與組成

主要部件：通常包括中間鋼闆（滑動部件）、外側鋼闆及夾層中的摩擦材料（如高分子複合材料或金屬片）。
調整機制：通過改變摩擦材料的壓力或材質，可調節摩擦力大小以適應不同需求。

3.工作原理

在振動或外力作用下，中間鋼闆與摩擦材料發生相對滑移，産生摩擦力。
此過程将結構振動的能量轉化為熱能，從而降低振幅或減緩運動速度。

4.應用場景

建築工程：用于橋梁、高層建築抵禦地震或強風，通過滑移耗能保護主體結構。
機械與交通：降低設備振動、汽車懸架減震等。

5.優缺點

優點：滞回性能穩定、耐久性強（無需頻繁維護）、微小位移下仍有效。
挑戰：需解決摩擦材料粘連、防腐防鏽問題，且長期使用可能因材料磨損影響性能。

補充說明

摩擦阻尼器屬于位移相關型裝置，其性能受滑移幅度影響，但大震後通常無需更換。部分改進型（如雙階闆式）還能實現變剛度特性，適應更複雜的工況。

如需進一步了解具體型號或工程案例，可參考來源網頁中的技術文檔或廠商資料。