結算日期英文解釋翻譯、結算日期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 balance date

分詞翻譯：

結算日的英語翻譯：

【經】 account day; date closing

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

在漢英雙語金融術語體系中，"結算日期"對應的英文為"Settlement Date"，指交易雙方完成資金與資産交割的法定截止日。根據國際清算銀行的定義，該日期标志着交易對手方完成權利義務轉移的關鍵節點。

從法律效力層面，中國《支付結算辦法》第28條明确規定，結算日期具有終止債權債務關系的法律效力，逾期未完成交割将觸發違約責任條款。在國際貿易領域，國際商會《跟單信用證統一慣例》(UCP600)第6條特别指出，信用證結算日期不得晚于提單籤發日後21天。

證券交易領域呈現差異化特征：

1. A股市場實行T+1結算制度，成交日次日完成交割（中國證券登記結算公司業務規則）
2. 美股市場采用T+2結算周期（美國證券交易委員會Regulation T條款）
3. 外彙交易多為T+2結算模式（國際貨币市場慣例）

國際會計準則理事會(IASB)在IFRS 9金融工具準則中要求，企業須在財務報表附注披露重大交易的結算日期安排。跨境交易還需遵循環球銀行金融電信協會(SWIFT)MT300報文規定的日期格式标準。

網絡擴展解釋

結算日期（也稱結算日）是金融交易中買賣雙方完成資金、資産或權益清算與交割的特定日期，其核心含義和重要性如下：

一、定義與核心原則

1. 基本概念
   結算日期指證券、基金等交易完成後，買方支付資金、賣方交付資産的日期。例如股票交易中，買方需在結算日支付款項，賣方則需交割證券。

2. 核心原則
   中國結算制度強調錢貨兩清原則，即賣方按時交付資産，買方足額支付資金，避免拖欠或違約。

二、對交易雙方的重要性

1. 賣方視角

   • 需确保資産符合合同要求，避免糾紛；
   • 結算日标志着交易收益的正式實現。

2. 買方視角

   • 需提前籌備資金，确保按時支付；
   • 若涉及基金交易，申購/贖回的淨值以結算日為準。

三、其他應用場景

• 股指期貨：存在一般結算日和最後交易結算日，後者采用特定規則計算交割價（如滬深300指數最後2小時均價）。
• 財務管理：企業通過設定結算日期規範收支确認、財務審核等流程。

結算日期是保障交易安全、明确權責的關鍵節點，直接影響資金流轉和市場監管。不同金融産品（如證券、期貨）的結算規則可能有所差異，需結合具體交易類型進一步了解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

玻璃纖維初級自由基終止觸屏打印恢複碼電壓振幅定位控制電路頂吊框架多堿分布型自由空間酚酶複波複層的福雷耳氏區感覺性谵妄鉻變素２Ｂ工程支出特别基金汞齊光色化合物國際貨币政策簡易訟案零極卵黃磷肽全自動的取得所有權砂紙磨機設備說明書繩木生物化學形态學水楊酸鉀輸送量協議微處理機軟件