民族政策英文解釋翻譯、民族政策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 ethnic policy

分詞翻譯：

民族的英語翻譯：

folk; nation; people
【法】 clan; nation; nationality; race

政策的英語翻譯：

policy
【經】 policy

專業解析

民族政策的定義與内涵

"民族政策"（Ethnic Policy）指國家為處理民族關系、促進民族平等與發展制定的系統性方針和措施。根據《新世紀漢英大詞典》（外語教學與研究出版社），其英譯為"ethnic policy"，核心含義是"國家為保障各民族權益、維護民族團結而實施的法律法規及行動綱領" 。

核心原則與法律依據

中國民族政策以《中華人民共和國憲法》和《民族區域自治法》為基礎，遵循以下原則：

1. 民族平等：憲法第四條明确規定"各民族一律平等"，禁止民族歧視與壓迫。
2. 區域自治：在少數民族聚居區實行自治制度，賦予立法、經濟、文化管理權（中國政府網《中國的民族政策》白皮書）。
3. 共同繁榮：通過財政傾斜、教育支援（如"少數民族高層次骨幹人才計劃"）推動均衡發展（國家民族事務委員會官網）。

國際關聯與實踐

聯合國《土著民族權利宣言》（UNDRIP）強調"自決權"與"文化保護"，與中國"尊重少數民族風俗習慣"的政策理念相契合（聯合國官網）。典型案例包括：

• 西藏自治區享有地方性法規制定權；
• 新疆實施雙語教育及民族文化保護工程。

政策目标與成效

旨在構建"中華民族共同體"，通過精準扶貧、非遺傳承（如侗族大歌保護）縮小發展差距。2020年少數民族地區貧困發生率降至0.4%（國家統計局數據），體現政策實效性。

參考來源

1. 外研社《新世紀漢英大詞典》（ISBN 978-7-5600-3121-3）
2. 中國政府網《中國的民族政策與各民族共同繁榮發展》白皮書
3. 國家民族事務委員會《民族區域自治制度在中國的實踐》
4. 聯合國《土著民族權利宣言》（UNDRIP）
5. 國家統計局《中國少數民族發展報告2020》

網絡擴展解釋

民族政策是指國家和政黨為調節民族關系、處理民族問題而采取的一系列措施、規定或政令的總和。以下是其核心内容的綜合解釋：

一、定義與本質

1. 基本定義
   民族政策是依據馬克思主義民族理論，結合多民族國家國情制定的，旨在促進各民族平等團結、發展進步和共同繁榮。其本質是通過制度規範解決民族問題，維護國家統一和社會穩定。

2. 核心目标
   包括反對民族壓迫與歧視，維護民族團結，推動各民族共同繁榮，并鞏固中國共産黨與少數民族的政治統一戰線。

二、主要内容

1. 基本原則

   • 平等與團結：各民族在政治、經濟、文化等領域享有同等權利，反對任何形式的民族分裂。
   • 民族區域自治：在少數民族聚居地區實行區域自治，賦予自治地方管理本民族事務的權利。

2. 具體措施

   • 加速少數民族地區經濟文化發展，培養少數民族幹部；
   • 尊重少數民族語言文字、風俗習慣及宗教信仰自由；
   • 實施民族識别政策，建立與少數民族上層人士的統一戰線。

三、政策分類

• 積極政策：如平等、團結、區域自治等，旨在促進和諧發展；
• 消極政策：如曆史上的種族隔離、歧視政策，已被現代文明摒棄。

四、國際與國内視角

從世界範圍看，民族政策的效果取決于其是否真正保障民族權益；在中國，其實踐顯著促進了多民族國家的長期穩定與共同進步。

如需更完整的政策清單或曆史背景，可參考、7、10等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

菝葜素側銑刀差向異構化作用乘積子句代數語義學反對稱算子分層澆口分塊作業腹股溝淋巴結炎的富集靶輔脫羧福王草感受中樞個别差異固定連接矽砂漿塗料肩胛線架栅極九聚物局部延誤萊加爾反應龍膽根逆向碼字典批處理親和轉移曲高和寡溶菌免疫守軍瞬變電壓四氯化钋