換氣測量法英文解釋翻譯、換氣測量法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ventilometry

【化】 aeration; air change; change of air
【醫】 aeration; air exchange; airing; ventilate; ventilation

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

換氣測量法（英文：Ventilation Measurement），在漢英詞典中通常指通過特定技術手段測定空氣交換速率或效率的方法。該術語廣泛應用于醫學（如肺功能測試）、環境工程及建築科學領域，核心在于量化評估氣體在特定空間或生物體内的更新狀況。

在臨床醫學中，換氣測量法主要指肺彌散功能檢測（Diffusion Capacity of the Lungs for Carbon Monoxide, DLCO），用于評估肺泡與毛細血管間的氣體交換效率。

在建築環境領域，換氣測量法指空氣交換率測定（Air Change Rate, ACR），用于評估室内外空氣流通程度。

常用方法：
1. 示蹤氣體法（Tracer Gas Method）：釋放惰性氣體（如六氟化硫），監測濃度衰減速率，計算換氣次數（公式：$$ACR = frac{ln(C_0/C_t)}{t}$$）（來源：ASHRAE Standard 62.1）。
2. 二氧化碳衰減法：利用人體呼出CO₂作為天然示蹤劑，適用于居住空間通風評估。
應用：優化暖通空調系統設計，保障室内空氣質量（IAQ）（參考：《建築環境測量技術規範》）。

在密閉作業環境（如礦井、化工車間），換氣測量法通過監測有毒氣體（如甲烷、硫化氫）的稀釋速率，确保通風系統有效降低危害物濃度至安全阈值以下（來源：OSHA通風控制标準）。

中華醫學會呼吸病學分會. 《肺功能檢查指南》. 人民衛生出版社.
ASHRAE. ANSI/ASHRAE Standard 62.1-2022: Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality.
住房和城鄉建設部. 《民用建築室内環境污染控制規範》GB 50325-2020.
OSHA Regulation 29 CFR 1910.94: Ventilation Control of Hazardous Contaminants.

（注：部分文獻鍊接因平台限制未展示，建議通過學術數據庫或标準機構官網檢索完整内容。）

"換氣測量法"是一個與呼吸功能或空氣流通相關的術語，其含義和用法需結合不同場景分析：

醫學領域的定義
在醫學中，"換氣測量法"對應的英文為ventilometry，主要用于評估肺部通氣能力或空氣交換效率。例如，通過測量呼吸頻率、深度或氣體交換量，輔助診斷呼吸系統疾病或監測患者恢複情況。
日常語境中的“換氣”
普通場景下，“換氣”指屏氣後恢複呼吸或短暫停歇（如《子夜》中描述樂手“不換氣地吹打”），也指空氣流通（如房間通風）。此時“換氣”更偏向行為描述，而非系統測量方法。
與“呼吸測量法”的區别
護理操作中的呼吸測量（如、5所述）更基礎，包含以下步驟：
- 觀察患者胸腹起伏30秒，計算呼吸頻率；
- 危重患者可用棉花貼近鼻孔觀察氣流；
- 需排除運動、情緒波動等幹擾因素。
應用場景補充
- 醫學研究：評估肺功能、康複訓練效果；
- 環境工程：測量室内外空氣交換效率；
- 運動科學：分析運動員呼吸模式優化。

提示：若需具體操作流程或臨床标準，建議參考權威醫學文獻或護理指南。