面頸神經痛英文解釋翻譯、面頸神經痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 faciocephalalgia

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

【醫】 neuralgia; neurodynia

面頸神經痛（Facial-Cervical Neuralgia）是一個醫學術語，用于描述發生在面部和頸部區域的神經性疼痛。它并非單一疾病，而是指由多種原因導緻的面部和頸部神經受到刺激或損傷而引起的疼痛綜合征。以下是詳細解釋：

一、術語定義與範圍

漢語釋義： “面頸神經痛”指源于三叉神經、枕大神經、頸叢神經等支配區域的陣發性或持續性疼痛，疼痛性質常呈電擊樣、刀割樣或燒灼感，可因觸摸、寒冷或特定動作誘發。
英文對應： Facial-Cervical Neuralgia (或 Facial and Cervical Neuralgia)。其中：
- Facial Neuralgia (面部神經痛)：主要指三叉神經痛（Trigeminal Neuralgia），但也可能涉及面神經、舌咽神經等引起的面部疼痛。
- Cervical Neuralgia (頸部神經痛)：主要指枕神經痛（Occipital Neuralgia）或頸神經根病變（Cervical Radiculopathy）引起的頸部、枕部及頭皮放射痛。來源：美國神經病學學會《臨床實踐指南》；《默克診療手冊》。

二、臨床表現與病因

典型症狀：
1. 面部疼痛：多位于三叉神經分布區（額部、頰部、下颌），突發驟止，劇烈難忍。
2. 頸枕部疼痛：從頸後向頭頂、耳後放射，常伴頭皮感覺過敏。
3. 觸發點：特定區域（如鼻翼、耳後）輕微刺激即可誘發劇痛。
4. 伴隨症狀：可能出現面部肌肉痙攣、頸部活動受限或感覺異常。
常見病因：
- 神經壓迫：血管袢壓迫三叉神經根（經典三叉神經痛）、頸椎退變壓迫頸神經根（神經根型頸椎病）。
- 炎症或感染：帶狀疱疹病毒感染後神經痛（Postherpetic Neuralgia）。
- 創傷或手術：面部或頸部外傷、牙科手術損傷神經。
- 系統性疾病：多發性硬化症、糖尿病性神經病變。來源：梅奧診所《神經痛概述》；《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》。

三、診斷與鑒别

核心診斷依據：典型疼痛特征、神經分布區定位及誘發因素。
關鍵檢查：
1. 神經系統查體：評估感覺、運動功能及反射變化。
2. 影像學檢查： MRI（排除腫瘤、多發性硬化）、CT（評估頸椎骨性結構）。
3. 神經電生理檢查：肌電圖（EMG）鑒别神經根病變。
需鑒别疾病：偏頭痛、颞下颌關節紊亂、頸源性頭痛、顱内腫瘤。來源：約翰霍普金斯醫學《神經痛診斷指南》；《臨床神經病學》（第8版）。

四、治療原則

面頸神經痛通常指面部與頸部神經因受壓、炎症或損傷引發的疼痛綜合征。以下是其詳細解釋及關聯信息：

面頸神經痛需與三叉神經痛等面部原發疾病區分。若疼痛集中于面部，建議結合神經科檢查進一步診斷。

以上信息整合自多個醫學來源，如需完整診療建議，請參考等網頁詳情。