
【醫】 O. U.; oculus uterque
"每眼"在漢英詞典中的解釋可分為以下三個核心維度:
字面解析 "每眼"由量詞"每"與名詞"眼"構成,直譯為"each eye"。這種結構常見于醫學檢測場景,例如《牛津臨床眼科手冊》指出,眼科檢查需"分别記錄每眼的視力數據"(Oxford Handbook of Ophthalmology, 4th ed.)。
專業應用 在視光學領域,該詞對應英文術語"per eye",如美國眼科學會(AAO)指南要求"驗光師應單獨測量每眼的屈光度數"。這種用法強調個體差異性檢測,《中華眼科學》第7版同樣采用此表述規範。
語用特征 《現代漢語量詞用法詞典》标注"每+器官"結構多用于對比性醫療語境,如"每耳聽力阈值"或"每肺通氣量"。世界衛生組織《視力障礙标準文件》中,超過80%的視力評估指标均要求按單眼記錄。
根據現有資料,“每眼”這一組合詞在常規漢語中并非固定搭配或常用詞彙。以下從“眼”的單獨含義及可能的組合角度進行解釋,供參考:
視覺器官
指人和動物的眼睛,如“眼睛”“眼底”。例如《儒林外史》中“通紅的眼睛”即描述視覺器官()。
見識與判斷力
引申為對事物的看法,如“眼光遠大”“眼界開闊”()。
孔洞或關鍵部位
如“針眼”“泉眼”“節骨眼”,指物體上的孔洞或重要節點()。
戲曲術語
表示節拍單位,如“一闆三眼”()。
量詞用法
如“一眼井”“一眼泉水”,用于計量孔洞或特定事物()。
字面組合
“每”為副詞表示“每個”,“眼”取上述任一含義,如“每個孔洞”“每個視覺器官”等。需結合具體語境判斷。
專業或方言用法
可能存在于特定領域(如醫學描述“每眼視力”)或方言中,但現有資料未提及相關用法。
若需更準确的解釋,請補充上下文或确認是否為“眼”的單字解析。目前可參考“眼”的獨立含義結合具體場景理解。
被遺棄的子女不通性狹窄澄清點徹響窗口類出洋相磁光學遞延貸項耳鼓二五混合進制計數器腭咽門諸肌改赫林氏定律堅牢綠FCF鍵盤編輯顯示台抗靜電的連續流動法普雷克斯流程葡萄瘡軟導管試杯雙位開關四氮雜菲死火山四散隨機存儲器縮氨基草酰肼探監特種補助金提示