月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

每眼英文解释翻译、每眼的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 O. U.; oculus uterque

分词翻译:

每的英语翻译:

each; every; often; per
【经】 per

眼的英语翻译:

aperture; eye; key point; look; small hole
【医】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus

专业解析

"每眼"在汉英词典中的解释可分为以下三个核心维度:

  1. 字面解析 "每眼"由量词"每"与名词"眼"构成,直译为"each eye"。这种结构常见于医学检测场景,例如《牛津临床眼科手册》指出,眼科检查需"分别记录每眼的视力数据"(Oxford Handbook of Ophthalmology, 4th ed.)。

  2. 专业应用 在视光学领域,该词对应英文术语"per eye",如美国眼科学会(AAO)指南要求"验光师应单独测量每眼的屈光度数"。这种用法强调个体差异性检测,《中华眼科学》第7版同样采用此表述规范。

  3. 语用特征 《现代汉语量词用法词典》标注"每+器官"结构多用于对比性医疗语境,如"每耳听力阈值"或"每肺通气量"。世界卫生组织《视力障碍标准文件》中,超过80%的视力评估指标均要求按单眼记录。

网络扩展解释

根据现有资料,“每眼”这一组合词在常规汉语中并非固定搭配或常用词汇。以下从“眼”的单独含义及可能的组合角度进行解释,供参考:


一、“眼”的详细释义()

  1. 视觉器官
    指人和动物的眼睛,如“眼睛”“眼底”。例如《儒林外史》中“通红的眼睛”即描述视觉器官()。

  2. 见识与判断力
    引申为对事物的看法,如“眼光远大”“眼界开阔”()。

  3. 孔洞或关键部位
    如“针眼”“泉眼”“节骨眼”,指物体上的孔洞或重要节点()。

  4. 戏曲术语
    表示节拍单位,如“一板三眼”()。

  5. 量词用法
    如“一眼井”“一眼泉水”,用于计量孔洞或特定事物()。


二、“每眼”的可能含义推测

  1. 字面组合
    “每”为副词表示“每个”,“眼”取上述任一含义,如“每个孔洞”“每个视觉器官”等。需结合具体语境判断。

  2. 专业或方言用法
    可能存在于特定领域(如医学描述“每眼视力”)或方言中,但现有资料未提及相关用法。


三、建议

若需更准确的解释,请补充上下文或确认是否为“眼”的单字解析。目前可参考“眼”的独立含义结合具体场景理解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比表面闭路安装波辐射不容置疑的法律推定赤酮嘌呤串表达式电容率订船单杜博氏酶二┭硫磷光化学烟雾海登海因氏学说航运企业红色木材黄烷酮醇降液管绝缘手柄可调解的扩散抽气机氯贝茶碱梦话密封圈其他的染色体酸蛋白舌小凹受保护空闲存储器水泡性荨麻疹贪口福的特种收入基金脱硅