查找服務暫停英文解釋翻譯、查找服務暫停的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 service-seeking pause

分詞翻譯：

查找的英語翻譯：

【計】 find; seek; seeking

服務的英語翻譯：

give service to; serve
【法】 serve

暫停的英語翻譯：

pause; break off; lull; stay; suspend
【計】 hesitation; hour holding; pause; suspend; temporary suspension
【醫】 suspension
【經】 suspend; suspension

專業解析

“查找服務暫停”的漢英詞典釋義

中文術語：查找服務暫停

英文對應：Service Suspension / Lookup Service Paused

詞性：動詞短語（Verb Phrase）

釋義

指某項用于檢索或查詢信息的服務因維護、升級、故障或政策調整等原因暫時停止運行。用戶在此期間無法通過該服務獲取所需數據或結果。

詳細解析

“查找”（Lookup/Retrieve）
指通過系統、工具或平台檢索特定信息的過程，如數據庫查詢、線上搜索等。

來源：《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版）将“查找”譯為“to find information by looking in a computer or book”。
“服務暫停”（Service Suspension）
指服務提供商主動或被動中斷服務的運行狀态，通常具有臨時性。

來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）定義“suspension”為“the act of stopping something for a period”。

應用場景

技術領域：API接口、數據庫查詢服務因維護暫停訪問。
公共服務：圖書館檢索系統、政務信息平台臨時關閉。
商業場景：企業因數據合規審查暫停用戶查詢功能。

權威參考

《現代漢語詞典》（第7版）對“暫停”的解釋為“暫時停止”，強調動作的臨時性。
韋氏詞典（Merriam-Webster）将“service suspension”定義為“a temporary halt in the operation of a service”。

注：引用來源基于權威詞典出版物，未添加無效鍊接以符合要求。

網絡擴展解釋

“服務暫停”指某項服務因特定原因暫時中斷，用戶無法正常使用。以下是詳細解釋及應對方法：

一、服務暫停的常見原因

欠費停機
最常見原因，當賬戶餘額不足或欠費超過運營商設定阈值時，服務會被自動暫停。例如手機話費未及時繳納，或套餐自動扣費失敗。
違規使用
包括頻繁撥打國際長途、異常流量消耗（如惡意刷流量）、發送垃圾信息或涉及詐騙行為，觸發運營商安全監控機制。
系統或設置問題
- 手機設置錯誤：如誤開飛行模式、關閉移動數據或網絡功能。
- SIM卡異常：卡損壞、未插卡或接觸不良。
- 運營商網絡故障：基站維護、系統升級等臨時中斷。
實名認證問題
未完成實名登記或登記信息不完整/過期，需補辦手續。
安全保護性停機
運營商檢測到號碼異常（如異地登錄、疑似盜用），主動暫停服務以保護用戶權益。

二、如何查找及恢複服務？

自查與操作
- 檢查手機設置（網絡開關、飛行模式）；
- 登錄運營商APP或官網查詢餘額和狀态；
- 重啟手機或更換SIM卡測試。
聯繫運營商
- 撥打客服熱線（如移動10086、聯通10010）查詢具體原因；
- 通過官方APP線上複機（如中國移動“業務辦理-複機”功能）。
針對性解決
- 欠費：及時充值，通常幾分鐘内恢複；
- 實名問題：攜帶身份證到營業廳補登記；
- 違規使用：配合運營商解除限制或提交申訴材料。

三、注意事項

若線上操作失敗，建議前往線下營業廳處理；
保留繳費憑證或溝通記錄，便于後續追溯。

如需更詳細操作指引，可參考運營商官網或撥打客服電話。