馬荨麻疹英文解釋翻譯、馬荨麻疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 surfeit

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

【醫】 cnidosis; hives; nettle rash; nettle-rash; porcelain fever; uredo
urticaria

馬荨麻疹（Equine Urticaria）是馬匹因過敏反應引發的皮膚病變，主要表現為皮下組織突發性腫脹和紅斑，常見于頸部、肩部及軀幹區域。該術語由"荨麻疹"（源自拉丁語urtica，意為荨麻）與"馬科"組合形成，英語對應詞為equine hives或equine urticaria。

根據《默克獸醫手冊》記載，該病症的典型體征包括直徑2-10厘米的圓形隆起斑塊，病變區域可能伴隨瘙癢或灼熱感。緻病機制涉及肥大細胞釋放組胺導緻的血管通透性增加，常見誘因包括昆蟲叮咬、藥物過敏、飼料添加劑或環境過敏原。

美國馬醫協會（AAEP）臨床指南指出，診斷需排除寄生蟲感染和接觸性皮炎，建議采用抗組胺藥物（如鹽酸苯海拉明）進行對症治療，重症病例需配合糖皮質激素控制炎症反應。英國皇家獸醫學院的研究顯示，約60%病例在消除過敏源後72小時内症狀自行消退，但反複發作需進行過敏原檢測。

用戶提到的“馬荨麻疹”可能是筆誤，正确的醫學術語應為“荨麻疹”（拼音：xún má zhěn），俗稱“風疹塊”或“風團疹”。以下是關于荨麻疹的詳細解釋：

荨麻疹是一種過敏性皮膚病，表現為皮膚或黏膜暫時性血管擴張、通透性增加，形成局限性水腫性斑塊（風團），伴隨劇烈瘙癢。皮疹通常在數小時至24小時内消退，但可能反複發作，病程可持續數日到數月甚至數年。

若症狀反複或持續，建議就醫進行過敏原檢測和系統評估，排除潛在疾病（如甲狀腺功能異常、自身免疫病）。

如需進一步了解，可參考權威醫學平台（如中國醫藥信息查詢平台）或皮膚科醫生的專業建議。