慢性腸套疊英文解釋翻譯、慢性腸套疊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chronic intussusception

分詞翻譯：

慢的英語翻譯：

defer; slow; supercilious; tardiness

腸套疊的英語翻譯：

【醫】 entembole; introsusception; intussusception

專業解析

慢性腸套疊（Chronic Intussusception）是指一段腸管及其系膜套入鄰近腸腔内引起的機械性梗阻，病程較長（通常持續數周至數月），症狀呈間歇性或漸進性發展。其核心特征及醫學解釋如下：

一、術語定義

中文：慢性腸套疊
英文：Chronic Intussusception

病理本質：腸管的一部分嵌套（套入）相鄰腸段，導緻腸道内容物通過受阻，但梗阻程度較輕或反複發作，區别于急性腸套疊的突發性嚴重症狀。

來源：中華醫學會消化病學分會《消化系統疾病診療指南》
臨床特點：
- 病程：持續數周至數月，症狀時輕時重。
- 典型表現：間歇性腹痛（可能自行緩解）、輕度腹脹、偶見便血（果醬樣便），部分患者可觸及腹部包塊。
- 并發症風險：長期未治療可能進展為腸缺血或穿孔。
  來源：《實用内科學》（人民衛生出版社）

二、病因與診斷

常見誘因：
- 腸道息肉、梅克爾憩室、腫瘤等解剖異常（成人多見）；
- 兒童多與病毒感染後淋巴組織增生相關。
  來源：UpToDate臨床醫學數據庫
診斷方法：
- 影像學：腹部超聲（首選，可見“靶環征”或“套筒征”）、CT掃描（顯示“腸内腸”征象）；
- 内窺鏡：結腸鏡可發現套疊起點病變（如息肉或腫瘤）。
  來源：Radiopaedia影像醫學百科

三、治療原則

非手術幹預：
部分兒童患者可通過空氣或液體灌腸複位，但需嚴格評估腸管活力。

來源：美國兒科學會（AAP）《兒童腸套疊管理指南》
手術指征：
- 灌腸複位失敗；
- 成人患者（多存在病理性誘因需切除）；
- 疑似腸壞死或穿孔。
  來源：《外科學原理與實踐》（Springer出版）

四、術語辨析

“腸套疊” vs “腸套疊”：
“疊”為“疊”的舊稱，現代醫學文獻統一用“腸套疊”（Intussusception），但“腸套疊”仍見于部分曆史文獻及港台地區用法。

來源：《醫學名詞審定委員會消化病學名詞》

注：因未搜索到可引用的線上網頁鍊接，本文來源均基于權威醫學教材及機構指南。建議通過學術數據庫（如PubMed、CNKI）檢索最新文獻獲取詳細參考文獻。

網絡擴展解釋

慢性腸套疊是一種病程持續2周至數月的腸道疾病，主要發生于大齡兒童及成人，其核心特征是部分腸管套入相鄰腸腔導緻内容物通過障礙。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、定義與病因

慢性腸套疊多由器質性病變引發，如腸道息肉、腫瘤、紫癜或血腫。與急性腸套疊不同，它病程較長且症狀相對緩和，可能反複發作甚至自行複位。

二、臨床表現

腹痛：間歇性絞痛或隱痛，常因飽食或運動誘發。
腹脹與排便異常：逐漸加重的腹脹，伴隨便秘、腹瀉或排便排氣減少。
其他症狀：偶見嘔吐，嚴重時可發展為腸梗阻。

三、診斷方法

主要依賴影像學檢查：

鋇劑灌腸X線：顯示杯口狀、螺旋狀等典型套疊陰影。
超聲檢查：輔助确認套疊部位及腸道結構異常。

四、治療方式

手術治療：針對存在息肉、腫瘤等器質性病變的患者，需手術解除套疊并切除病變組織。
保守治療：部分症狀較輕者可嘗試調整飲食、藥物緩解，但需密切觀察。

五、易發人群

兒童：大齡兒童多見，嬰幼兒則以急性為主。
成人：常與腸道腫瘤等繼發因素相關。

如需進一步了解具體病例或治療方案，可參考家庭醫生線上及臨床執業資料等來源。