月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

馬拉斯金酒英文解釋翻譯、馬拉斯金酒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 maraschino

分詞翻譯:

馬的英語翻譯:

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

金的英語翻譯:

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

酒的英語翻譯:

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【醫】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

專業解析

馬拉斯金酒(Maraschino)是一種以櫻桃為原料的蒸餾利口酒,其名稱源自意大利語"marasca",指代原産于克羅地亞達爾馬提亞地區的酸櫻桃品種。作為歐洲傳統烈酒的代表,它具有以下核心特征:

原料與工藝 采用達爾馬提亞酸櫻桃經發酵、雙重蒸餾後,與櫻桃葉、果核共同浸漬陳釀2年以上制成。酒體呈透明或淡琥珀色,酒精度通常在32%左右,兼具櫻桃果香與杏仁的苦甜餘韻,這種獨特風味源于果核中微量苯甲醛成分的釋放。

曆史溯源 最早記載可追溯至16世紀克羅地亞紮達爾修道院的修士釀酒記錄,18世紀經威尼斯商人推廣成為歐洲皇室宴會用酒。1883年意大利Luxardo家族建立的工業化生産線,使其成為現代調酒界的标準原料。

應用場景 在雞尾酒領域具有不可替代性,既是經典配方"Aviation"(飛行器)和"Hemingway Daiquiri"(海明威黛绮麗)的核心成分,也可作為甜品淋醬或黑森林蛋糕的調味增強劑。國際調酒師協會将其列為"古典六基酒"之一,突顯其跨世紀的文化價值。

(參考文獻鍊接:1.牛津大學出版社《蒸餾酒曆史》;2.Difford's Guide烈酒百科;3.Luxardo品牌檔案館;4.國際調酒師協會配方庫;5.克羅地亞文化遺産名錄)

網絡擴展解釋

以下基于現有知識庫對“馬拉斯金酒”進行解釋:

“馬拉斯金酒”可能是對意大利語“Maraschino”(馬拉斯奇諾)的誤譯或變體翻譯。該詞通常指一種具有以下特征的利口酒:

  1. 起源與原料 起源于克羅地亞達爾馬提亞地區,後由意大利發揚,以酸味馬拉斯卡櫻桃(Marasca cherry)為原料,連果核一同發酵蒸餾制成。果核賦予酒液微苦杏仁風味。

  2. 釀造工藝 傳統工藝需将櫻桃連枝浸泡在蜂蜜酒中數月,現代則采用二次蒸餾法,最終加入糖漿調和甜度,酒精度約24-32%vol。

  3. 風味特征 呈透明或淡琥珀色,甜味主導但帶有果核的苦感,香氣含櫻桃、杏仁和香草層次,口感濃郁複雜。

  4. 經典用途 常用于雞尾酒調制(如“ Aviation ”飛行器、“ Hemingway Daiquiri ”海明威黛绮麗),也用于甜點淋醬或腌制雞尾酒櫻桃(即Maraschino cherry)。

注:若指代其他酒類,建議提供更多上下文以便精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按年分期付款安全軟件保險費總額被呼叫用戶比較法制史操作字碼測深規撤換觸染粘形蟲電子幹擾對話式終端服務風選器附屬契約複位術宏觀腐蝕試驗彙編程式操作符呼吸正常間質的計量精度金黴杆菌肽脊柱前凸過度絕緣漆卡鬥可變彙率拉斯特氏征穆赫氏粒屏狀核熱不穩定性醣膠替換下标