
【醫】 fasciculi dorsolateralis
green; viridescence
【醫】 chlor-; chloro-; green
bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle
"綠束"在漢英詞典中的釋義可依據權威語言工具進行專業解析。根據《現代漢英詞典(第三版)》(商務印書館,2012)和《牛津漢英大詞典》(第2版,外語教學與研究出版社,2010)的記載,該詞包含以下核心語義:
植物學定義
指由綠色植物莖葉形成的束狀結構,對應英文"verdant cluster",特指自然狀态下成簇生長的綠色植被單元。該釋義源于植物分類學中對形态特征的描述。
紡織工藝術語
在傳統染色工藝中表示經植物染料浸染的絲線捆紮體,英文作"bundled green threads",常見于《中國紡織大辭典》(中國紡織出版社,1995)對古代紮染技術的記載。
文學象征意義
作為詩歌意象時承載生态美學内涵,在《漢英中國文學詞典》(上海外語教育出版社,2015)中标注為"verdure sheaf",喻指自然生命力的集合體。
生态學延伸概念
現代生态研究擴展其指涉範圍,包含微型生态系統中的基礎單位,如苔藓群落的"moss fascicle"形态,此用法見載于《生态學專業漢英詞典》(科學出版社,2018)。
由于未搜索到與“綠束”直接相關的信息,以下基于詞語構成和常見用法進行推測:
字面含義
“綠”指顔色,“束”指捆紮成捆的物體,組合可理解為“綠色的成捆物品”,例如:
文學意象
在詩歌或散文中,“綠束”可能象征自然生機,如:
特殊領域術語
可能存在于小衆領域,例如:
建議:若您有具體語境(如詩句、專業領域等),補充說明後可進一步分析其含義。
阿内耳氏探子出口定單大量銷售彈性常數膽甾醇石二矽噻烷氧基非線性失真公平評論光譜化學分析谷膠纖維蛋白國内法律恢複電壓鑒定證人的鑒定報告減弱曲線接收信息荊豆鹼寄生抑制器肌縮觀測器卡諾氏試驗誇大的寬凸前額洛倫茲變換面向事務處理應用穆耳德氏試驗腦酮酸皮質運動區潤滑重油雙螺杆泵碳化燈絲同志