氯化砷溶液英文解釋翻譯、氯化砷溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arsenic chloride solution

【醫】 arsenic chloride

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

氯化砷溶液（Arsenic Chloride Solution）是含砷氯化物的液态化合物體系，通常指三氯化砷（AsCl₃）溶解于鹽酸或水中的混合溶液。該術語在中英文語境中存在以下核心釋義：

化學定義與組成氯化砷溶液的主要成分為三氯化砷（Arsenic trichloride），化學式為AsCl₃，屬于無機金屬鹵化物。在工業應用中，常以鹽酸溶液形式存在以增強穩定性（來源：美國國家醫學圖書館化學數據庫ChemIDplus）。
物理化學性質純态AsCl₃為無色油狀液體，沸點130.2°C，易水解生成亞砷酸和氯化氫：
$$

text{AsCl₃} + 3text{H₂O} rightarrow text{H₃AsO₃} + 3text{HCl}

$$

溶液體系因水解作用呈強酸性（來源：國際純粹與應用化學聯合會IUPAC化合物命名标準）。
應用領域該溶液在半導體工業中用于砷化镓晶體制備，在有機合成中作為催化劑，曆史上曾用于木材防腐劑生産（來源：美國環境保護署有毒物質數據庫）。
安全規範根據世界衛生組織化學品安全卡，AsCl₃溶液屬于劇毒物質（GHS06标識），接觸會導緻皮膚腐蝕、呼吸道損傷及長期緻癌風險，操作需符合OSHA防護标準（來源：世界衛生組織國際化學品安全規劃署）。

氯化砷溶液是指溶解了氯化砷（化學式通常為AsCl₃或AsCl₅）的液态混合物。以下是詳細解釋：

化學組成
氯化砷主要指三氯化砷（AsCl₃），常溫下為無色油狀液體，易揮發且劇毒。五氯化砷（AsCl₅）在常溫下不穩定，較少見。
溶液特性
- 三氯化砷微溶于水，但會迅速水解生成亞砷酸（H₃AsO₃）和鹽酸（HCl），反應式為：
  $$ text{AsCl}_3 + 3text{H}_2text{O} rightarrow text{H}_3text{AsO}_3 + 3text{HCl} $$
- 溶于有機溶劑（如苯、乙醚）時更穩定，常用于實驗室合成。
應用與風險
- 用途：曾用于有機合成催化劑、木材防腐劑及軍事毒劑，現因毒性受限。
- 毒性：劇毒，可通過吸入、皮膚接觸或誤食導緻急性中毒，長期暴露可能緻癌。

安全提示：操作需在通風櫥中進行，佩戴防護裝備，并嚴格遵循危險化學品處理規範。