氯碘油劑英文解釋翻譯、氯碘油劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 iodochlorol

chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

【化】 iodipin

氯碘油劑（Chloroiodized Oil）是醫用造影劑領域的重要制劑，中文又稱"碘氯油乳劑"，英文對應術語為"Chloroiodized Oil Emulsion"。該制劑由含氯有機化合物與碘化油經特殊工藝乳化而成，兼具氯代烴類物質的溶解特性與碘化油的X線顯影功能。

從化學組成分析，其核心成分包含：

臨床應用主要集中于介入放射學領域，作為淋巴管造影和窦道顯影的二線選擇制劑。與純碘化油相比，其優勢在于更低的組織殘留率（<5% vs 15-20%）和更快的代謝周期（7-10天 vs 3-6周）。但需注意可能引發碘過敏反應（發生率約0.3-0.7%）及腎功能異常風險（肌酐清除率下降>25%時禁用）。

該制劑的藥典标準可參考《中華人民共和國藥典》2020年版二部第987頁，其中明确規定了遊離碘含量不得過0.5%、氯仿殘留量應低于0.0004%等關鍵質量控制指标。儲存條件要求避光、20℃以下密封保存，開封後需在24小時内使用完畢。

關于“氯碘油劑”這一術語，目前未檢索到明确的定義或相關專業資料。根據字面推測，可能指一種含氯、碘成分的油性制劑，但需注意以下幾點：

術語準确性：該詞可能為翻譯誤差、地方性名稱或特定領域的小衆術語。建議核實原文或提供更多上下文。
類似概念參考：
- 含碘油劑：如碘化油（常用作造影劑或甲狀腺疾病輔助治療）。
- 含氯消毒劑：如氯己定溶液（用于皮膚消毒），但通常為水劑而非油劑。
- 複合型制劑：可能存在氯與碘複配的消毒産品，但名稱需進一步确認。
使用場景推測：若為醫療用途，可能用于創面消毒或慢性炎症處理；若為工業用途，可能與防腐、殺菌相關。

建議：若涉及具體藥品或産品，請核對包裝說明書或咨詢相關專業人員，以确保準确性和安全性。