月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

路易士氏現象英文解釋翻譯、路易士氏現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hydrophagocytosis; Lewis phenomenon; Lewis's phenomenon

分詞翻譯:

路的英語翻譯:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

易的英語翻譯:

amiable; change; easy; exchange

士的英語翻譯:

bachelor; person; scholar; sol***r

氏的英語翻譯:

family name; surname

現象的英語翻譯:

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

專業解析

路易士氏現象(Lewis Phenomenon),在醫學領域特指肢體缺血後出現的皮膚顔色反應變化,尤其與血栓閉塞性脈管炎(Thromboangiitis Obliterans, TAO),或稱伯格氏病(Buerger's Disease)密切相關。以下是其詳細解釋:


一、核心定義

路易士氏現象描述了一種診斷性體征:當患者肢體(尤其是下肢)處于不同位置時,皮膚顔色會發生特征性改變:

  1. 擡高肢體:缺血部位(如足部、腳趾)因血流灌注不足而呈現蒼白或蠟白色。
  2. 下垂肢體:由于靜脈淤血和缺氧加重,皮膚顔色轉變為深紅或紫绀色。 這種現象直觀反映了肢體末梢血液循環障礙和微血管功能異常,是判斷慢性肢體缺血的重要臨床指标。

二、病理機制

該現象與以下病理過程相關:

  1. 動脈供血不足:小動脈炎症、血栓形成導緻血流減少,擡高時重力作用加劇缺血。
  2. 靜脈回流受阻:下垂時靜脈壓升高,血液淤積于毛細血管床,血紅蛋白脫氧後呈現紫绀。
  3. 自主神經調節異常:微血管舒縮功能失調,加劇了體位變化時的血流動力學紊亂。

三、臨床意義

  1. 診斷價值:是血栓閉塞性脈管炎(Buerger病)的典型體征之一,有助于區分其他外周動脈疾病(如動脈粥樣硬化)。
  2. 病情評估:顔色變化的程度和速度可反映缺血嚴重性。
  3. 鑒别診斷:需與雷諾現象(Raynaud's Phenomenon)區分——後者多由寒冷或情緒誘發,累及手指且呈對稱性,而路易士氏現象主要影響下肢,與體位直接相關。

四、術語來源

該現象以20世紀初英國心髒病學家托馬斯·路易士爵士(Sir Thomas Lewis, 1881–1945)命名。路易士是心血管生理學的先驅,其研究聚焦于外周血管反應與疼痛機制,為理解缺血性疾病的病理生理奠定了基礎。


權威參考文獻

  1. 《西氏内科學》(Cecil Textbook of Medicine)

    詳細闡述血栓閉塞性脈管炎的臨床表現,包括路易士氏現象的病理機制與診斷意義。

  2. 美國心髒協會(AHA)指南

    《外周動脈疾病診療共識》提及體位性顔色變化作為缺血性疾病的輔助診斷依據。

  3. 《血管外科學》(Rutherford's Vascular Surgery)

    系統分析Buerger病的典型體征,強調路易士氏現象在鑒别診斷中的價值。


路易士氏現象是肢體缺血性疾病的關鍵臨床标志,通過體位改變誘發的皮膚顔色變化(蒼白→紫绀),揭示了微循環障礙的本質。其命名緻敬了托馬斯·路易士爵士在血管生理學領域的貢獻,至今仍是診斷血栓閉塞性脈管炎的核心依據之一。若觀察到此類症狀,需及時就醫以明确病因并啟動規範治療。

網絡擴展解釋

關于“路易士氏現象”(Lewis phenomenon),目前可查的權威信息較為有限。該術語被标注為醫學領域詞彙,對應英文為“Lewis phenomenon”,并解釋為“飲液作用”。不過,相關網頁的權威性較低,且未提供詳細說明。

結合醫學背景知識推測,“飲液作用”可能指細胞通過膜内陷攝取液體或小顆粒物質的過程,類似于胞飲作用(pinocytosis),即細胞主動攝入細胞外液及溶解物質的機制。這一過程常見于某些免疫細胞或上皮細胞,用于運輸大分子物質(如蛋白質、脂質)。

由于當前可參考的可靠資料不足,建議進一步查閱醫學詞典或專業文獻(如《細胞生物學》相關内容)以确認該術語的具體定義和應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱刀稱許齒面傳聲橡膠電勢分析法動态鍊接庫多路轉移二極管混合器發育不良菲奧卡斯氏孢子染劑非分解卵白的非生物起源功能設計描述公有地貨币鍵控箝位警報信脊柱融合術肋橫突孔聯合感覺中樞撇渣器鉛蓄電池奇馬克氏療法任務周期計日内瓦法庭三加一地址殺螨錫水馬力