錄象盤系統英文解釋翻譯、錄象盤系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 video disk system

分詞翻譯：

錄象的英語翻譯：

【計】 video recording

盤的英語翻譯：

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

錄像盤系統（Video Disc System）是20世紀70至80年代發展的一種光學模拟信號存儲與播放技術。該系統通過機械刻錄或激光蝕刻方式，在旋轉盤片表面記錄連續視頻幀與音頻信號，用戶需配備專用播放設備進行解碼讀取。

從漢英詞典角度解析，"錄象盤系統"對應英文術語為"Video Disc System"，其中"錄象"指電磁信號轉寫存儲過程（video recording），"盤"指碟片狀存儲介質（disc），"系統"包含信號編碼、機械傳動和播放解碼的完整技術架構。該系統采用螺旋軌道存儲技術，單面盤片可存儲54,000幀模拟信號，分辨率達到250線水平清晰度。

在技術實現層面，該系統包含三個核心組件：鎳合金母盤制作設備、聚碳酸酯盤片壓模生産線，以及配備氦氖激光讀取頭的播放裝置。其NTSC制式版本達到30分鐘連續播放時長，信噪比維持在48dB以上。該技術為後續數字光盤存儲技術（如CD、DVD）奠定了物理介質基礎，2003年日本NHK技術博物館的對比測試顯示，其色彩還原度仍優于早期VHS格式12.7%。

注：參考來源基于《電子工程術語标準手冊》（ISBN 978-7-121-15362-3）與IEEE消費電子協會技術檔案庫收錄資料。

網絡擴展解釋

"錄象盤系統"（Video Disk System）是指一種結合視頻錄制、存儲與播放功能的計算機化系統。以下是詳細解釋：

核心定義
該系統通過光學或磁介質（如早期錄像盤、硬盤等）實現視頻數據的長期存儲，通常包含攝像頭、存儲設備、傳輸設備和顯示終端等組件。
系統組成
- 采集端：攝像頭拍攝實時畫面
- 存儲介質：早期使用專用錄像盤（類似LD激光視盤），現代多采用硬盤或固态存儲
- 處理單元：計算機或專用錄像機負責編碼/壓縮
- 交互模塊：部分系統支持用戶與視頻内容互動（如教學場景中的章節選擇）
技術演進
早期系統受限于光盤容量（如LD單面僅能存儲60分鐘模拟視頻），隨着數字技術進步，現代數字硬盤錄像系統（DVR）已實現TB級存儲和智能檢索功能。
應用場景
主要用于90年代前後的安防監控、教育培訓（交互式視頻教學）和影視存檔領域，隨着網絡流媒體發展，逐漸被網絡視頻錄像系統（NVR）取代。

注：術語"錄象"為早期中文譯法，現多寫作"錄像"，兩者含義相同。如需查看具體技術參數，可參考原始文獻。