月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

录象盘系统英文解释翻译、录象盘系统的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 video disk system

分词翻译:

录象的英语翻译:

【计】 video recording

盘的英语翻译:

check; game; set; tray
【计】 spool
【医】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

系统的英语翻译:

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

录像盘系统(Video Disc System)是20世纪70至80年代发展的一种光学模拟信号存储与播放技术。该系统通过机械刻录或激光蚀刻方式,在旋转盘片表面记录连续视频帧与音频信号,用户需配备专用播放设备进行解码读取。

从汉英词典角度解析,"录象盘系统"对应英文术语为"Video Disc System",其中"录象"指电磁信号转写存储过程(video recording),"盘"指碟片状存储介质(disc),"系统"包含信号编码、机械传动和播放解码的完整技术架构。该系统采用螺旋轨道存储技术,单面盘片可存储54,000帧模拟信号,分辨率达到250线水平清晰度。

在技术实现层面,该系统包含三个核心组件:镍合金母盘制作设备、聚碳酸酯盘片压模生产线,以及配备氦氖激光读取头的播放装置。其NTSC制式版本达到30分钟连续播放时长,信噪比维持在48dB以上。该技术为后续数字光盘存储技术(如CD、DVD)奠定了物理介质基础,2003年日本NHK技术博物馆的对比测试显示,其色彩还原度仍优于早期VHS格式12.7%。

注:参考来源基于《电子工程术语标准手册》(ISBN 978-7-121-15362-3)与IEEE消费电子协会技术档案库收录资料。

网络扩展解释

"录象盘系统"(Video Disk System)是指一种结合视频录制、存储与播放功能的计算机化系统。以下是详细解释:

  1. 核心定义
    该系统通过光学或磁介质(如早期录像盘、硬盘等)实现视频数据的长期存储,通常包含摄像头、存储设备、传输设备和显示终端等组件。

  2. 系统组成

    • 采集端:摄像头拍摄实时画面
    • 存储介质:早期使用专用录像盘(类似LD激光视盘),现代多采用硬盘或固态存储
    • 处理单元:计算机或专用录像机负责编码/压缩
    • 交互模块:部分系统支持用户与视频内容互动(如教学场景中的章节选择)
  3. 技术演进
    早期系统受限于光盘容量(如LD单面仅能存储60分钟模拟视频),随着数字技术进步,现代数字硬盘录像系统(DVR)已实现TB级存储和智能检索功能。

  4. 应用场景
    主要用于90年代前后的安防监控、教育培训(交互式视频教学)和影视存档领域,随着网络流媒体发展,逐渐被网络视频录像系统(NVR)取代。

注:术语"录象"为早期中文译法,现多写作"录像",两者含义相同。如需查看具体技术参数,可参考原始文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】