英語翻譯：

【化】 hearth

相關詞條：

1.meltingchamber  2.firingspace  3.firebox  4.furnacecavity  5.furnacechamber  6.hearthbox  7.firebox  

分詞翻譯：

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

膛的英語翻譯：

chamber; chest
【化】 barrel

專業解析

爐膛（lú táng）是燃燒設備的核心組成部分，指爐體内用于容納燃料并進行燃燒反應的封閉空間。根據《現代漢語詞典（第7版）》和《牛津英漢雙解技術詞典》的定義，其英文對應詞為"furnace chamber"或"combustion chamber"，具體含義可從三方面解析：

1. 結構特征 爐膛由耐火材料構築，包含燃料投放口、空氣供給系統及煙氣排放通道，常見于工業鍋爐、冶金熔爐等設備中。中國機械工程學會術語庫将其界定為"燃料與空氣混合燃燒産生熱能的特定腔體結構"。

2. 功能機制 作為能量轉換場所，爐膛通過燃料氧化反應将化學能轉化為熱能。該過程需滿足三要素：燃料持續供給、氧氣充分混合、溫度維持系統。國家标準GB/T 10180《工業鍋爐熱工性能試驗規程》對爐膛熱效率有明确計算要求： $$ eta = frac{Q{text{利用}}}{Q{text{輸入}}} times 100% $$

3. 應用演變 現代爐膛設計融合了清潔燃燒技術，例如分級燃燒室結構和低氮氧化物排放系統。清華大學熱能工程系研究顯示，新型旋流式爐膛可使燃燒效率提升至92%以上。

網絡擴展解釋

“爐膛”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

爐膛指爐子内部供燃料燃燒的立體空間，主要由爐牆圍成。在鍋爐等設備中，它是燃料燃燒的核心區域，溫度可達1500–1600℃。

二、結構與功能

1. 燃燒功能
   确保燃料充分燃燒，通過合理形狀和尺寸配合燃燒器形成空氣動力場，避免火焰貼壁或沖牆。
2. 冷卻作用
   通過布置受熱面（如水冷壁管）将煙氣溫度降至安全範圍，保護後續設備。
3. 傳熱功能
   在鍋爐中，爐膛不僅燃燒燃料，還通過輻射方式将熱量傳遞給水冷壁，實現熱能轉換。

三、分類與應用

根據燃料類型和燃燒方式分為：

• 層燃爐（火床爐）：適用于固體燃料，如煤塊；
• 室燃爐（火室爐）：用于液體、氣體或粉狀燃料；
• 沸騰爐（流化床爐）：適合劣質燃料，通過氣流使燃料懸浮燃燒。

四、引申含義

在文學或日常用語中，可比喻事物的核心或熱鬧場所。例如：“會議現場如同爐膛般熱烈”。

五、實際應用示例

• 工業場景：煉鋼爐膛需定期清理爐渣；
• 家用爐竈：爐膛底部設有爐箅子用于通風和漏灰。

---

注：如需了解更專業的鍋爐爐膛設計參數（如熱負荷計算），可參考工程手冊或等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邦澤耳氏虹膜斷離修補術編碼行車間職工代表沖鍛加工存儲費锉磨大跌價單詞尺寸多數方的債讀議案複聲源高純材料公債券關節骨折固定性錯誤假凝集減失或損害通知甲醛縮二甲醇硫氫化鋅鳥甙平面元人體運動電影照相機生骨層審計檔案屍蠟施皮格勒氏試劑石竹烯醇雙班交替四戶合用線特異性免疫