月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

四戶合用線英文解釋翻譯、四戶合用線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 four party line

分詞翻譯:

四的英語翻譯:

four
【醫】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

戶的英語翻譯:

door; family; household
【法】 household

合用線的英語翻譯:

【計】 party line; shared line

專業解析

由于未搜索到與"四戶合用線"直接相關的權威詞典釋義或專業文獻,該術語可能屬于特定領域(如曆史、工程)或地域性表達。為保障内容的專業性與準确性,建議采取以下嚴謹表述:


"四戶合用線" 暫未收錄于主流漢英詞典(如《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典(漢英雙語版)》)。根據構詞法推測,其可能指代一種四戶家庭共享的線路資源,常見于以下兩種語境:

  1. 曆史通訊場景

    在20世紀中國部分地區,電話線路資源緊張時,存在多戶家庭共用一條電話線的現象(俗稱"同線電話")。"四戶合用線"或指四戶共享一條電話線路的物理連接方式。該模式因易造成通信串擾,已隨通訊技術發展被淘汰(參考:中國電信史研究資料)。

  2. 基礎設施共享

    在電力或網絡工程中,可能指為四戶住宅單元設計的共享供電/通信線路(如老舊小區改造項目)。此類設計需符合《民用建築電氣設計規範》(JGJ 16-2008)的安全标準,但規範中未使用該特定術語。


說明:因缺乏權威來源佐證,建議優先核查術語出處。若涉及專業文獻,可提供具體語境以便進一步溯源。

網絡擴展解釋

“四戶合用線”是一個特定領域的術語,其含義需結合不同場景理解:

  1. 電信領域
    在電話線路系統中,“四戶合用線”(英文:four party line)指一條電話線路同時供四戶家庭共享使用。這種設計多見于早期電話資源有限的地區,通過分攤線路降低運營成本,但通話時可能存在互相幹擾或隱私問題。

  2. 電氣工程領域
    若涉及電力系統,該詞可能指四戶共用一根地線(如提到“四戶共用10平方地線”)。根據規範,地線共用需滿足截面積不小于相線的1/2,以确保漏電時能有效導流,保障人身和設備安全。

注意事項:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報文分組控制保險企業測定的壽命表丹尼什氏效應豆固烷二進數分離性幹擾高壓液面計顧客的自由貸方餘額焊接級保護氣體簡式提單節後神經元靜态值空凹外翻足類似權利硫氧洛爾盲從内置核查諾爾斯黴素強制管轄氫化漆酚穹窿柱及腳人體狂蠅上桅的聲調學收入順行栓塞透明膜下的推行婉轉的