羅森蒙德還原英文解釋翻譯、羅森蒙德還原的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Rosenmund reduction

分詞翻譯：

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

森的英語翻譯：

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

蒙的英語翻譯：

cheat; cover; deceive; ignorant; make a wild guess; meet with; receive

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

還原的英語翻譯：

deoxidize; reduction; return to original condition; revivification
【計】 restore; revert
【化】 disoxidation; reduction
【醫】 reduce; reduction

專業解析

羅森蒙德還原（Rosenmund Reduction）是一種經典有機化學反應，指在钯催化劑存在下，通過控制性氫化将酰氯（acid chloride）選擇性還原為醛（aldehyde）的過程。該反應由德國化學家卡爾·威廉·羅森蒙德于1918年首次系統描述，其核心原理是通過向钯催化劑中添加抑制劑（如硫-喹啉或硫酸鋇），降低催化活性，防止醛被過度還原為醇。

反應機制分為三個關鍵步驟：

酰氯吸附到钯催化劑表面，發生氫解生成酰基自由基中間體；
氫原子與酰基結合形成醛基；
抑制劑通過占據催化劑活性位點，阻止醛進一步還原。此過程需嚴格控制溫度（通常60-80℃）和氫氣壓力，過度加熱會導緻脫羰基副反應。

該反應在藥物合成中具有重要應用價值，例如制備含醛基的抗生素前體。根據《有機合成反應手冊》（John Wiley & Sons, 2018），其産率可達70-85%，但需注意硫化物抑制劑可能殘留在産物中。美國化學會（ACS）出版物指出，現代改良方法已采用聚合物負載钯催化劑提升反應選擇性。

網絡擴展解釋

羅森蒙德還原（Rosenmund Reduction）是一種催化氫化反應，主要用于将酰氯選擇性還原為醛，而不會進一步還原為醇。以下是其詳細解釋：

1.反應定義與通式

酰氯在部分失活的钯催化劑（Pd/BaSO₄）作用下，與氫氣發生還原反應生成醛。其通式可表示為： $$ text{RCOCl} + text{H}_2 xrightarrow{text{Pd/BaSO}_4} text{RCHO} + text{HCl} $$ 此反應的關鍵在于控制還原停留在醛的階段，避免過度還原生成醇。

2.催化劑的作用機制

催化劑組成：钯粉附着在硫酸鋇（BaSO₄）載體上，并加入“中毒劑”（如2,6-二甲基吡啶、喹啉-硫），以降低钯的活性。
抑制過度還原：硫酸鋇的表面積較小，減少了钯的活性位點；中毒劑通過吸附進一步鈍化催化劑，防止醛繼續被還原為醇。

3.反應條件與應用

溶劑與溫度：通常在沸騰的二甲苯中進行，高溫有助于反應進行。
應用範圍：適用于制備一元脂肪醛和芳香醛，是羧酸轉化為醛的重要方法之一。

4.注意事項

催化劑需部分失活：若催化劑活性過高，可能生成副産物（如醇或烴）。
酸性環境：反應生成的HCl需及時中和，避免催化劑失活或副反應發生。

5.曆史背景

該反應由德國化學家Karl Wilhelm Rosenmund于1918年首次報道，并以他的名字命名。

總結來說，羅森蒙德還原通過精準控制催化劑活性，實現了酰氯到醛的高效選擇性還原，在有機合成中具有重要價值。