羅伯遜氏征英文解釋翻譯、羅伯遜氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Robertson's sign

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

abdicate; inferior; modest
【醫】 hyp-; hypo-

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

羅伯遜氏征 (Robertson's Sign) 是神經病學中的一個體征，特指一種瞳孔異常表現。其核心特征為：

臨床意義與病因：羅伯遜氏征是神經梅毒（特别是脊髓痨）的經典體征之一。它提示病變累及了中腦頂蓋前區（負責瞳孔對光反射通路）的特定部位，而控制瞳孔調節反射（與輻辏運動相關）的動眼神經核附近區域相對未受損害。這種分離性瞳孔障礙是診斷神經梅毒的重要線索。

漢英詞典角度解釋：

中文術語：羅伯遜氏征 (Luóbóxùn Shì Zhēng)
英文術語： Robertson's Sign (或更常稱為 Argyll Robertson Pupil)
定義：一種瞳孔異常，表現為對光反射消失但調節反射存在，是神經梅毒（尤其是脊髓痨）的特征性表現。
關鍵特征：
- Light reflex absent (對光反射消失)
- Accommodation reflex preserved (調節反射存在)
- Associated with neurosyphilis (associated with neurosyphilis)

權威性參考來源：

經典醫學教科書：如《Adams and Victor's Principles of Neurology》、《Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice》等權威神經病學教材均在瞳孔異常和神經梅毒章節詳細描述此體征及其機制。
專業醫學詞典：《道蘭氏英漢醫學辭海》等大型醫學詞典收錄有“羅伯遜瞳孔”或“阿蓋爾·羅伯遜瞳孔”詞條。
學術期刊與指南：涉及神經梅毒診斷、瞳孔障礙或神經眼科主題的綜述文章及臨床指南（如神經梅毒診斷标準）會提及此體征。

羅伯遜氏征（Robertson征）是臨床體格檢查中用于輔助判斷腹水存在的一種手法，具體解釋如下：

定義
該體征通過觸診患者側腹部時的異常感覺來提示腹水可能，屬于腹水檢查的輔助手段之一。
操作方法
- 患者取仰卧位；
- 檢查者用手從患者側腹部（通常為右下腹或左下腹）由下向上快速輕擦；
- 觀察患者的主觀感受。
陽性表現
若患者在被擦拭過程中感到局部脹滿、緊張或疼痛，則提示羅伯遜氏征陽性，可能與腹腔内積液（腹水）導緻的腹膜受刺激有關。
臨床意義與局限性
- 陽性結果需結合其他檢查（如移動性濁音、超聲）綜合判斷，不能單獨确診腹水；
- 敏感性較低，現代臨床更多依賴影像學檢查（如B超），但可作為初步篩查手段。

注意：腹水常見于肝硬化、腫瘤或心腎功能不全等疾病，若疑似腹水，建議及時就醫完善檢查。