輪船舵輪英文解釋翻譯、輪船舵輪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 steering wheel

steamboat; steamship
【經】 steward

helm; rudder

annulus; ring; take turns; wheel
【醫】 wheel

從漢英詞典角度解析，“輪船舵輪”指船舶上用于控制航向的操縱裝置。以下是符合原則的專業解釋：

輪船（Lúnchuán）
指以機械動力推進的船舶，區别于帆船或人力船。英文對應"steamship" 或"motor vessel"，強調動力來源為蒸汽機或内燃機（來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。
舵輪（Duòlún）
船舶操縱系統的核心部件，通常為圓形輪盤，通過轉動帶動舵鍊/液壓裝置改變舵葉角度。英文術語為"steering wheel" 或"ship's wheel"（來源：《牛津海事術語詞典》，牛津大學出版社）。

舵輪通過機械或電子信號傳輸，控制船尾舵葉的偏轉角度，利用水流反作用力調整船體方向。現代船舶多采用"電傳操縱系統（Fly-by-Wire）"，但傳統舵輪仍是行業通用術語（來源：《船舶操縱與控制原理》，國防工業出版社）。

《航海技術手冊》（中國海事服務中心）
明确将“舵輪”定義為“駕駛台内直接由舵手操作的轉向裝置”，其設計需符合《國際海上人命安全公約》（SOLAS）标準。
《海事英語術語規範》（交通運輸部）
規定“舵輪”的官方英譯為"steering wheel"，區别于航空領域的“操縱杆（yoke）”或汽車“方向盤（steering wheel）”。

早期木質舵輪需多人合力轉動（如圖19世紀商船），現代液壓舵輪可實現單人精确操控。這一演變體現了船舶工程從機械到自動化的進步（來源：《中國造船史》，上海古籍出版社）。

注：因工具書無線上公開鍊接，建議通過權威出版社官網或國家标準文獻平台（如《國家标準全文公開系統》）核查術語規範。

“輪船舵輪”指輪船上的方向控制裝置，以下是詳細解釋：

定義與功能
舵輪是位于輪船駕駛室中的手輪裝置，用于操縱船舵以改變航向。其核心作用是通過機械傳動系統（如滑輪）控制船舵角度，實現船舶轉向。早期船舶使用人力操作的橫舵柄，而舵輪的出現（約18世紀初）極大提升了操控效率和省力程度。
曆史演變
- 早期設計：舵手需直接操作舵柄，惡劣天氣下需多人協作，且視線受阻。
- 改進優化：舵輪通過滑輪組連接船舵，使舵手能連續觀察風帆并輕松操控，轉向角度也大幅增加（遠超早期5°限制）。
輪船的背景
輪船是以機械動力（如蒸汽機、渦輪發動機）推進的船舶，早期因使用輪葉式推進器得名。現代輪船多采用鋼鐵材質和螺旋槳，舵輪則是其方向控制的核心部件。
應用示例
如造句所示：“船長轉動舵輪，向西北方向駛去”，體現了舵輪在航行中的實際作用。

總結來看，輪船舵輪是船舶操控系統的關鍵部分，其設計革新顯著提升了航海安全性與效率。