大侖丁英文解釋翻譯、大侖丁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dilantin; diphenylhydantoin

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

丁的英語翻譯：

fourth; man; population
【機】 butanenitrile

專業解析

大侖丁 (Dàlúndīng) 是苯妥英鈉 (Phenytoin Sodium) 在中國醫藥領域曾廣泛使用的一個商品名。它是抗癫痫藥物苯妥英的鈉鹽形式。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

中文名稱與英文對應：
- 中文：大侖丁 (Dàlúndīng)
- 英文： Phenytoin Sodium (苯妥英鈉是其化學名标準翻譯)
- 說明： “大侖丁”本身是一個音譯商品名，并非化學名或通用名。其對應的國際通用藥物活性成分是Phenytoin (苯妥英)，其常用藥用形式是Phenytoin Sodium (苯妥英鈉)。在專業文獻和現代臨床中，更常使用“苯妥英鈉”或“苯妥英”這個名稱。
藥理類别與作用：
- 藥理類别：抗癫痫藥 (Antiepileptic Drug)， I b 類抗心律失常藥 (Class Ib Antiarrhythmic Drug)。
- 主要作用機制：通過阻滞電壓依賴性鈉通道，減少鈉離子内流，穩定神經細胞膜，抑制神經元反複放電。這有助于控制癫痫發作，特别是強直陣攣性發作（大發作）和部分性發作。
- 臨床應用：主要用于治療癫痫（尤其上述類型），也用于治療三叉神經痛，偶爾用于某些類型的心律失常（如洋地黃中毒引起的室性心律失常）。
劑型與用法：
- 常見劑型：片劑、注射劑。
- 用法：口服或靜脈注射（後者主要用于癫痫持續狀态或無法口服時）。劑量需個體化，并在醫生嚴格監控下使用，因其治療窗窄（有效濃度與中毒濃度接近），且藥代動力學複雜（非線性代謝）。
重要注意事項：
- 不良反應：常見包括眼球震顫、共濟失調、嗜睡、眩暈、牙龈增生、多毛症等。長期使用可能導緻骨軟化、葉酸缺乏、巨幼紅細胞性貧血等。嚴重不良反應包括 Stevens-Johnson 綜合征、中毒性表皮壞死松解症、肝毒性、血液系統異常等。
- 藥物相互作用：苯妥英鈉是肝藥酶 CYP2C9 和 CYP2C19 的強誘導劑，與衆多藥物存在顯著相互作用（如降低華法林、口服避孕藥、環孢素、茶堿等的療效；與丙戊酸合用時相互影響代謝）。同時，其代謝也受其他藥物影響（如異煙肼、氯黴素、西咪替丁等可抑制其代謝，升高其血藥濃度）。
- 監測：使用期間通常需要定期監測血藥濃度（治療濃度範圍一般為 10-20 μg/mL）、血常規、肝功能等。
- 特殊人群：孕婦使用有緻畸風險（胎兒乙内酰脲綜合征），需權衡利弊。哺乳期婦女慎用。老年人、肝功能不全者需調整劑量。

總結關鍵信息表：

項目	内容
中文名	大侖丁 (Dàlúndīng)(曾用商品名)
标準中文名	苯妥英鈉
英文名	Phenytoin Sodium
藥物類别	抗癫痫藥， I b 類抗心律失常藥
主要用途	癫痫（強直陣攣性發作、部分性發作）、三叉神經痛、某些心律失常
作用機制	阻滞電壓依賴性鈉通道，穩定神經元膜
主要劑型	片劑、注射劑
重要注意	治療窗窄、需血藥濃度監測、藥物相互作用複雜、不良反應多、孕婦慎用/禁用

權威性參考來源：

《中華人民共和國藥典》 (Pharmacopoeia of the People's Republic of China): 國家藥品标準的權威典籍，對苯妥英鈉的性狀、鑒别、檢查、含量測定等有明确規定。這是藥品質量控制的最高法定标準。
《新編藥物學》 (陳新謙等主編): 國内經典的藥物學參考書，詳細介紹了苯妥英鈉（大侖丁）的藥理作用、臨床應用、不良反應、藥物相互作用及用法用量等。
《臨床用藥須知》 (國家藥典委員會編): 依據《中國藥典》編寫的臨床用藥指導性文件，提供苯妥英鈉的臨床應用要點、注意事項等權威信息。
世界衛生組織國際非專利藥品名 (INN): Phenytoin Sodium: INN 是藥物活性成分的國際通用名稱，具有全球公認的權威性。其條目明确了苯妥英鈉作為苯妥英的鈉鹽形式。
UpToDate臨床顧問 (UpToDate): 國際知名的循證醫學臨床決策支持資源，其關于“Phenytoin: Drug information”和“Treatment of tonic-clonic (grand mal) seizures in adults”等專題提供了基于最新證據的藥理學、臨床應用、不良反應管理等信息。
中華醫學會相關臨床指南 (如癫痫診療指南): 由中華醫學會發布的指南代表了國内該領域的權威診療意見，會涉及苯妥英鈉在癫痫治療中的地位和應用建議。

說明：

在現代專業語境中，“苯妥英鈉”或“苯妥英”是更規範、更常用的名稱。“大侖丁”作為特定廠家曾使用的商品名，雖在曆史上和部分老文獻中常見，但已逐漸被通用名取代。在撰寫專業内容時，應優先使用“苯妥英鈉”。
苯妥英鈉是處方藥，必須在醫生指導下使用，患者不可自行購買或調整劑量。

網絡擴展解釋

大侖丁（Dilantin）是藥物苯妥英鈉（Phenytoin Sodium）的别名，屬于一種經典的抗癫痫藥物，同時具有抗心律失常和神經痛治療作用。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、基本屬性

大侖丁是苯妥英鈉的英文音譯名，化學成分為5,5-二苯基乙内酰脲鈉鹽。自20世紀30年代被發現以來，廣泛用于神經系統疾病治療。

二、主要適應症

抗癫痫
對癫痫大發作和部分性發作效果顯著，但對失神性發作無效。尤其適用于成人間歇期癫痫控制。
抗心律失常
抑制心肌異位節律點，用于強心苷中毒或心肌梗死引發的室性心動過速。
神經痛治療
緩解三叉神經痛、舌咽神經痛，需餐後服用以減少胃腸道反應。

三、藥理機制

抗癫痫作用：通過穩定腦細胞膜功能，增強抑制性神經遞質（如GABA和5-HT）活性，阻止異常放電擴散。
抗心律失常作用：縮短心肌動作電位間期，抑制鈣離子内流，降低自律性。

四、使用注意事項

治療窗窄：有效劑量與中毒劑量接近，需監測血藥濃度，尤其兒童易出現毒性反應。
特殊人群：嬰幼兒及心髒病、低血壓患者慎用。
副作用：包括毛發/齒龈增生、肝腎損傷，過量可緻共濟失調、眼球震顫等。

五、劑型與用法

口服：癫痫間歇期起始量100mg/次，每日2次，逐漸調整至每日250-300mg。
靜脈注射：癫痫持續狀态時緩慢推注150-250mg，必要時重複。

如需更完整信息，可參考藥物說明書或臨床指南（來源：）。用藥前務必咨詢醫生，避免自行調整劑量。