輪鋸英文解釋翻譯、輪鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 circular saw

分詞翻譯：

輪的英語翻譯：

annulus; ring; take turns; wheel
【醫】 wheel

鋸的英語翻譯：

saw
【醫】 saw

專業解析

輪鋸（Circular Saw）的漢英詞典釋義

中文定義：

輪鋸是一種以電動機或内燃機驅動圓形鋸片高速旋轉，用于切割木材、金屬、塑料等材料的電動工具。其鋸片呈圓盤狀，邊緣帶有鋸齒，通過旋轉運動實現直線或曲線切割。

英文定義：

Acircular saw is a power tool equipped with a toothed or abrasive disc/ blade that rotates at high speed for cutting various materials (e.g., wood, metal, plastic) using a rotary motion.

核心技術參數與特性

鋸片規格
- 直徑範圍：常見尺寸為 6.5英寸（165mm）至 10英寸（254mm），工業級可達 16英寸（406mm）。
- 齒型分類：
  - 橫切齒（Cross-cut teeth）：適用于橫向木材纖維切割；
  - 縱切齒（Rip-cut teeth）：用于順木紋方向切割。
動力系統
- 電機功率：家用型通常為 1200–1800W，工業級可達 2200W 以上；
- 轉速：空載轉速約 3000–6000 RPM（轉/分鐘），高扭矩設計保障切割效率。
安全設計
- 标配防護罩（Blade guard）和電動刹車（Electric brake），可在 2秒内停止鋸片旋轉；
- 美國職業安全與健康管理局（OSHA）要求操作時需佩戴護目鏡及防塵口罩[^OSHA]。

應用場景與行業标準

木工行業：符合《GB/T 3883.1-2014 手持式電動工具的安全》國家标準，適用于闆材裁切、榫卯加工；
建築領域：美國國家标準學會（ANSI）規定切割鋼筋時需使用金剛石塗層鋸片（ANSI B212.1标準）；
金屬加工：需搭配高硬度合金鋸片（如鎢鋼材質），并添加冷卻劑防止過熱。

權威參考文獻

[^OSHA]: U.S. Occupational Safety and Health Administration. Hand and Power Tools. https://www.osha.gov/hand-power-tools

[^ANSI]: American National Standards Institute. Safety Requirements for Abrasive Wheels (ANSI B7.1).

注：部分術語定義參考《機械工程術語國家标準》（GB/T 19624-2019）及《英漢工程技術詞典》（國防工業出版社）。

網絡擴展解釋

“輪鋸”是漢語中對一種特定切割工具的稱呼，其詳細解釋如下：

一、基本定義

輪鋸指帶有圓形鋸片的切割工具，通過高速旋轉的鋸片對材料進行切割。其英文對應翻譯為circular saw（），即常見的電動圓鋸。

二、結構與原理

核心部件：由圓形金屬鋸片（邊緣帶鋸齒）和驅動裝置組成。
動力來源：現代多為電動驅動，通過電機帶動鋸片高速旋轉（可達每分鐘數千轉）。
切割方式：鋸齒與材料接觸時産生連續切削作用，適用于木材、塑料、金屬等材料的直線或曲線切割。

三、應用場景

木工加工：如闆材切割、家具制作
建築領域：快速切斷鋼筋、PVC管等
工業制造：流水線材料分切

四、相關分類

根據使用場景可分為：

手持式圓鋸（便攜型）
台式圓鋸（固定精度切割）
特殊材質鋸片（如金剛石鋸片用于石材）

注：傳統漢語中“鋸”泛指薄鋼片制成的切割工具（），而“輪鋸”特指圓形旋轉式設計，屬于現代機械化工具的細分類型。