漿液性中耳炎英文解釋翻譯、漿液性中耳炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 otitis media serosa

分詞翻譯：

漿液的英語翻譯：

serosity; serum; size
【醫】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

中耳炎的英語翻譯：

tympanitis
【醫】 otitis media; tympanitis

專業解析

漿液性中耳炎（Serous Otitis Media）是一種以中耳腔積聚無菌性漿液為特征的耳科疾病，屬于分泌性中耳炎（Otitis Media with Effusion）的亞型。該病症在漢英醫學詞典中對應術語為"漿液性中耳炎/Serous Otitis Media (SOM)"，其核心病理表現為咽鼓管功能障礙導緻的黏膜分泌異常。

從解剖學角度分析，該疾病主要涉及三個關鍵結構：

咽鼓管（Eustachian tube）通氣功能障礙
鼓室（Tympanic cavity）黏膜的漿液性滲出
聽骨鍊（Ossicular chain）傳導效率下降

臨床特征包含典型三聯征：

傳導性聽力減退（平均25-40dB HL）
鼓膜内陷伴琥珀色液平
聲導抗測試呈B型曲線

根據美國耳鼻喉頭頸外科學會（AAO-HNS）2023年指南，診斷需結合耳内鏡、純音測聽和鼓室圖檢查。治療策略遵循階梯原則：初期采用鼻用激素（如莫米松）聯合抗組胺藥物，頑固病例建議鼓膜置管術。世界衛生組織（WHO）2024年數據顯示，兒童患病率約10-30%，成人約1-3%。

需特别注意與化膿性中耳炎的鑒别診斷，前者無急性感染征象且鼓膜完整。中華醫學會耳鼻咽喉頭頸外科學分會推薦對持續3個月以上的病例進行聽力學評估。

網絡擴展解釋

漿液性中耳炎是分泌性中耳炎的一種類型，屬于中耳非化膿性炎症，以中耳腔内積聚漿液性液體為主要特征。以下是詳細解釋：

1.定義與特征

漿液性中耳炎又稱滲出性中耳炎或分泌性中耳炎，主要表現為中耳積液和傳導性聽力下降。其積液性質多為漿液性（稀薄液體），但也可能混合黏液成分。與感染性中耳炎不同，該病初期多無細菌或病毒直接感染。

2.病因與機制

咽鼓管功能障礙：咽鼓管阻塞或通氣不良導緻中耳負壓，促使黏膜血管滲出液體。
繼發于上呼吸道感染：感冒、鼻炎等可能引發咽鼓管炎症腫脹。
其他因素：兒童高發與腺樣體肥大、免疫反應異常等有關。

3.主要症狀

耳悶脹感或閉塞感：患者常描述耳朵“像被堵住”。
聽力減退：積液阻礙聲音傳導，表現為聽聲音模糊或需要調高音量。
耳鳴：可能出現低調嗡嗡聲或氣過水聲。
兒童隱匿表現：幼兒可能僅表現為注意力不集中或反應遲鈍。

4.診斷與治療

診斷：通過耳鏡檢查可見鼓膜内陷、液平面或琥珀色改變，結合聲導抗測試可确診。
治療：
- 藥物：使用抗生素（如頭孢類）、糖皮質激素減輕炎症，黏液促排劑（如桉檸蒎）幫助積液排出。
- 物理治療：咽鼓管吹張、鼓膜穿刺或置管術。
- 中醫輔助：部分驗方采用黃連、冰片等外用藥緩解症狀。

5.病程與預後

急性病程通常持續3周内，超過3個月轉為慢性。及時治療預後良好，但延誤可能導緻粘連性中耳炎或永久性聽力損傷。

提示：若出現耳悶、聽力下降等症狀，建議盡早就醫明确診斷，避免自行用藥延誤病情。