
【化】 alternate operating columns; alternate operation columns
【化】 alternate operations
pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower
輪換操作塔是一個專業術語,常見于工業操作、項目管理或特定技術領域。從漢英詞典角度解析其含義如下:
輪換(輪換/lúnhuàn)
《現代漢語詞典》(第7版)定義“輪換”為“輪流替換”;
《牛津高階英漢雙解詞典》将“rotation”解釋為“the act of taking turns in a fixed order”(按固定順序輪流)。
操作塔(操作塔/cāozuò tǎ)
《漢英綜合大詞典》将“操作塔”譯為“control tower”,特指“工業或航空領域的指揮中樞”;
劍橋詞典定義“operations tower”為“a structure for overseeing complex processes”(監管複雜流程的設施)。
輪換操作塔(Rotation Operations Tower)
國際自動化學會(ISA)在《流程控制标準》中指出,輪換操作塔是“實現高可用性工業系統的關鍵設計”,通過人員輪換減少操作疲勞風險(來源:ISA-88标準文檔)。
國際民航組織(ICAO)文件提及,機場塔台采用“輪換操作(rotation operation)”模式,确保空中交通管制員高效輪值(來源:ICAO Doc 4444)。
中英文對照 | 定義 |
---|---|
輪崗機制(Shift Rotation) | 人員按計劃交替崗位以維持系統連續性。 |
操作中樞(Ops Hub) | 集成數據與決策的核心控制節點。 |
塔式管理(Tower Governance) | 垂直化指揮體系,常見于大型項目管理。 |
注:以上釋義綜合《現代漢語詞典》《牛津高階英漢雙解詞典》《漢英綜合大詞典》及行業标準,具體場景需結合上下文使用。
“輪換操作塔”是一個專業術語,主要用于化工或工業領域,指通過交替使用多個塔設備以實現連續生産或分階段操作的系統。以下是詳細解析:
輪換
指“輪流替換”,即按一定順序或周期更換操作對象。例如,當一個塔處于運行狀态時,另一個塔可能處于維護或備用狀态,兩者交替工作以保證生産連續性。
操作
指對設備的使用、控制或管理過程,此處特指對塔設備的運行管理。
塔
在工業中常指柱狀設備(如蒸餾塔、反應塔等),英文對應“column”。其結構設計適合進行物質分離、反應或傳質等化工過程。
“輪換操作塔”指在工業生産中,通過交替使用多個塔設備來優化流程效率或維持連續生産。例如:
該術語的英文翻譯為alternate operating columns 或alternate operation columns,需注意其與單一固定塔操作模式的區别。實際應用中,輪換策略需根據工藝需求設計,以确保安全性和經濟性。
薄層色譜闆倍他司汀沖動排次貨淡棕色多中心積分法典編纂者風嘴分子含水量管螺模矽負離子R3Si-骨髓發生回盲上隱窩回轉機械甲基壬基酮簡表角間韌帶擴充的操作系統六氯钚酸二铯流通在外的債券描述符語言器具備品帳戶溶劑吸附作用社會模型伺服訴訟撤回苔屬調距螺旋槳替代假設違反操作規程