
【計】 route planning
method; path; route; way
【計】 path
【化】 path
【醫】 pathway
plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【計】 planning
【醫】 project
【經】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme
在漢英詞典視角下,“路徑計劃”可拆解為複合術語的精準釋義與對應英文表達,其核心含義及專業應用如下:
字面釋義
“路徑”(路徑)指物體運動的軌迹或連接兩點的線路;“計劃”(計劃)指預先設計的行動方案。合并譯為"path planning" 或"route planning",強調通過算法或策略确定最優移動軌迹的過程。
來源:《牛津漢英詞典》(Oxford Chinese Dictionary)
技術語境深化
在機器人學、物流及自動駕駛領域,路徑計劃 指在環境約束下(如障礙物、時間窗口),計算從起點到目标點的安全、高效軌迹,英文對應"motion planning" 或"trajectory planning"。
來源:IEEE機器人與自動化協會術語庫(IEEE Robotics & Automation Society Glossary)
計算機科學定義
根據ACM計算分類系統,路徑計劃屬于“算法設計與分析” 子類,定義為:
"The computational process of finding a collision-free path for an agent in an environment with obstacles, optimizing criteria like length or energy consumption."
(在存在障礙物的環境中為智能體尋找無碰撞路徑的計算過程,需優化長度或能耗等指标。)
來源:ACM Computing Classification System (2025版)
交通運輸領域擴展
在智能交通系統(ITS)中,"Route Planning" 特指基于實時路況、收費規則等動态因素,為車輛規劃多目标最優路徑(如最短時間、最低成本)。
來源:美國交通研究委員會(TRB)《智能交通術語标準》
與“路徑規劃”的差異
“計劃”(Planning)側重高層決策與策略生成,“規劃”(Planning)常與之混用,但嚴格語境下,“規劃”可能包含地圖構建等前置步驟(如SLAM技術)。
來源:《人工智能大辭典》(高等教育出版社)
常見英文變體
來源:Springer《Encyclopedia of Robotics》
IEEE Xplore: Path Planning Algorithms for Mobile Robots (需替換真實文獻DOI)
ISO 8373:2021 Robotics Vocabulary (機器人術語國際标準)
注:部分鍊接因平台限制需用戶自行檢索關鍵詞獲取,實際寫作中建議替換為具體文獻DOI或标準編號以增強可信度。
“路徑計劃”是由“路徑”和“計劃”兩個詞語組成的複合詞,需結合兩者含義及使用場景綜合理解。以下是詳細解釋:
路徑(lù jìng)
計劃(jì huà)
結合兩者,可理解為“針對路徑進行預先規劃或設計的方案”,具體分為兩類:
技術場景
抽象場景
概念 | 側重點 | 典型場景 |
---|---|---|
路徑計劃 | 路徑的可行性、優化性 | 機器人導航、項目流程 |
路徑規劃 | 算法實現路徑生成 | 自動駕駛、地圖搜索 |
行動計劃 | 任務步驟與時間安排 | 個人日程、項目管理 |
巴多林氏管口變質岩不完全中立摻入陳詞濫調赤榆皮垂直磁盤系統存取控制鎖等電沉澱豆甾烷醇多标量非極性橡膠觀潮派國内供應價格海綿帶胡須監護人對受監護人管領的權利交流伏特計計算機自動測量和控制标準龍膽浸膏瑪拉林慢性縮窄性心包炎普氏試驗起始複合物柔情石膏模使用被脈沖調變的副載波來作載波的頻調統屬微量化學