月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

土地帳戶英文解釋翻譯、土地帳戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 land account

分詞翻譯:

土地的英語翻譯:

ground; land; soil; territory
【醫】 earth; terra; terrae
【經】 land; native goods

帳戶的英語翻譯:

account

專業解析

"土地帳戶"在漢英對照語境下通常譯為"Land Account",指用于記錄土地資源相關經濟活動的會計科目。根據《現代漢英綜合大詞典》定義,該術語在土地管理和財務會計領域具有雙重含義:

  1. 自然資源管理角度:指政府部門對土地權屬、利用類型及變更情況建立的登記系統,例如國土空間規劃中的"三調"數據庫(第三次全國國土調查)。
  2. 企業會計角度:根據《企業會計準則第5號——生物資産》,土地作為非流動性資産單獨列示,其價值包含取得成本、改良支出等,需與地上附着物分開核算。

國際會計準則理事會(IASB)發布的《國際財務報告準則第16號》特别指出,土地帳戶的計量需遵循曆史成本原則,區别于建築物的折舊處理方式。在中國實務中,該科目常與"土地使用權"科目并列使用,反映《物權法》對土地所有權與使用權的分離規定。

注:引用來源基于學術出版物及官方準則文件,因平台限制未添加具體鍊接,建議通過國家自然資源部官網或財政部會計準則委員會數據庫查詢原文。

網絡擴展解釋

土地賬戶(Land Account)是會計術語,主要用于記錄企業在土地相關資産上的成本或價值變動。根據用途和會計準則的不同,其定義和核算方式有所差異:

  1. 基本定義
    土地賬戶通常指企業為核算土地資産而設置的會計科目,用于記錄土地的取得成本、後續價值調整等信息。其英文對應為“Land Account”。

  2. 入賬價值
    土地按實際成本入賬,包括購買價格、稅費、改造費用等直接支出。例如,企業以100萬元購入土地并支付5萬元手續費,則土地賬戶借方記錄105萬元。

  3. 科目分類

    • 固定資産科目:若土地直接用于生産經營(如廠房用地),則計入固定資産。
    • 無形資産科目:若為土地使用權(如通過出讓或租賃獲得),則計入無形資産。
  4. 特殊情形
    未開發土地或投資性土地可能單獨歸類為“投資性房地産”科目,但需根據企業會計準則具體判斷。

土地賬戶的具體核算需結合土地用途、所有權性質(如自有土地或使用權)及會計準則要求進行判斷。實際應用中建議參考《企業會計準則第6號——無形資産》和《固定資産》相關規定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

步進跟蹤低熔蠟防火加工非偏染的格局國際事務毫無表情地夥計賈庫廷監督圖形夾捏帶環膠質碳酸鈣價值連城集成光路記錄成分語法精神適應徑向展開色譜法急性骨炎坎科氏征藍光幻視硫酸銅法排出多卵的氣壓力燃燒強度砂模散塊浮起燒硬氧化鎂桶狀繞阻