粒子輻射英文解釋翻譯、粒子輻射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 corpuscular radiation; particle radiation

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

【機】 leaven

radialization; radiation
【化】 irradiation
【醫】 radiate; radiation; radio-

Particle radiation（粒子輻射）指由高速運動亞原子粒子組成的電離輻射形式，其能量足以引起物質電離。該術語在《核科學技術詞典》中被定義為"由帶電或中性粒子流構成的輻射類型，包括α粒子、β粒子、質子、中子及宇宙射線成分"。

從物理構成分析，粒子輻射主要包含三類：

根據NASA空間輻射實驗室數據，銀河宇宙射線包含約89%質子、10%α粒子和1%重離子。這類輻射在空間探索中構成主要健康威脅，其生物學效應源于直接電離作用和次級輻射産生。

在工程防護領域，美國國家輻射防護委員會建議采用鋁聚乙烯複合屏蔽材料，可降低60%的質子輻射劑量（NCRP Report No.180）。歐洲核子研究中心最新研究表明，10cm厚水屏蔽可使中子注量率衰減三個數量級。

注：本文參考來源包括國際原子能機構技術文檔、NASA科研報告、專業核物理詞典等權威出版物，具體鍊接因平台限制不予展示。建議通過科研數據庫查詢原始文獻獲取完整技術細節。

關于“粒子輻射”的詳細解釋如下，綜合多個權威來源的信息：

定義與組成
粒子輻射是指由高速運動的微觀粒子組成的輻射形式，屬于電離輻射的範疇。這些粒子攜帶較高能量，能夠使物質發生電離或激發，例如α粒子（氦核）、β粒子（高速電子）、質子、中子及重離子等。

特點與分類

能量與電離能力：粒子輻射的能量通常高于非電離輻射（如可見光、微波），其電離能力取決于粒子類型和速度。例如，α粒子電離能力強但穿透力弱，β粒子穿透力稍強但電離能力較弱。
來源：
- 天然來源：如宇宙射線中的高能粒子、地殼中放射性物質衰變釋放的α/β粒子。
- 人工來源：核反應堆、粒子加速器或醫療放射治療設備産生的質子束、重離子束等。

與電磁輻射的區别
粒子輻射以物質粒子為載體（如α、β粒子），而電磁輻射（如X射線、γ射線）以光子形式傳播能量。兩者均可能具有電離性，但作用機制不同。

應用與防護
粒子輻射在醫學（如癌症放療）、工業檢測等領域有重要應用，但需嚴格防護。例如，α粒子可用一張紙阻擋，β粒子需鋁闆屏蔽，中子則需含氫材料（如水、石蠟）減速。

如需進一步了解具體防護措施或不同粒子的物理性質，可參考、2、3的詳細内容。