月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

流行性足底痛英文解釋翻譯、流行性足底痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pedionalgia epidemica

分詞翻譯:

流行的英語翻譯:

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【醫】 epidemic; prevail; prevalence; spread

足底痛的英語翻譯:

【醫】 pedialgia; pedionalgia; plantalgia

專業解析

流行性足底痛(Epidemic Plantalgia)是一個複合醫學術語,由"流行性"(epidemic)和"足底痛"(plantalgia)組成。在漢英詞典中,"流行性"指在特定時間段内集中發生的群體性健康現象,而"足底痛"特指足底部位的疼痛症狀。該術語多用于描述特定環境或時期集中出現的足底疼痛綜合征,需注意與常見的足底筋膜炎(plantar fasciitis)進行鑒别。

根據美國足踝外科醫學會(AOFAS)的臨床指南,此類群體性足底痛可能與特殊工作環境、流行病學因素或區域性病原體暴露相關[來源:www.aofas.org/clinical-guides]。最新研究顯示,某些病毒性感染可能引發足底神經末梢的炎症反應,但該機制仍需更多循證醫學支持[來源:nejm.org/plantar-pain-study]。

臨床診斷需結合:1)區域性多發特征;2)排除常規足部疾病;3)實驗室炎症指标檢測。治療建議參考約翰霍普金斯醫學院的階梯療法,優先采用物理治療結合抗炎藥物幹預[來源:www.hopkinsmedicine.org/foot-pain-management]。建議出現相關症狀者及時就診骨科或運動醫學科。

網絡擴展解釋

“流行性足底痛”并非标準醫學術語,推測可能是指常見足底疼痛原因或高發足底疾病。結合臨床資料和搜索結果,足底疼痛的常見原因及特點如下:

一、主要病因及症狀

  1. 足底筋膜炎(最常見)

    • 典型表現:晨起或久坐後第一步疼痛劇烈,如“踩釘子”,活動後緩解;足底内側跟骨處有壓痛,腳趾上扳時疼痛加重(自測方法)。
    • 誘因:過度運動、體重過大、足部結構異常(如扁平足、高足弓)。
  2. 跟骨骨刺

    • 表現為足跟持續性刺痛,X光可見骨刺形成,但疼痛程度與骨刺大小無關。
  3. 生理性疲勞或損傷

    • 長時間行走、穿硬底鞋等導緻足底軟組織勞損,表現為彌漫性酸痛。

二、其他可能原因

三、何時需就醫?

若出現以下情況建議及時就診:

  1. 疼痛持續超過2周且自我護理無效;
  2. 影響行走或睡眠;
  3. 伴隨紅腫、發熱等炎症表現。

四、日常應對措施

建議優先排查足底筋膜炎等常見疾病,若症狀持續需結合影像學檢查明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

别名描述體波頂材料複驗操作員信息代碼參數電刷架鵝黃二鈉的防裂槽反或電路稿費隔緣的果糖鐵戶口普查減法輸出頸最長肌卡波克斯過程口道塊石灰寬仁系統累積股犁溝硫酸銅與硫酸鋅複鹽螺槳葉角沒入内皮增生平均實行系數漆烯叔烷基投資銀行