淋巴結造影照片英文解釋翻譯、淋巴結造影照片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lymphadenogram

分詞翻譯：

淋巴結的英語翻譯：

【醫】 absorbent gland; conglobate glands; glandulae lymphaticae
globate glands; lvmphoglandula; lymph ganglia; lymph glands
lymph nodes; lymph nodules; lymph-gland; lymphaden; lymphoglandulae
lymphoid node; lymphonodi; lymphonodus; nodi lymphaticus
noduli lymphatici

造影的英語翻譯：

【醫】 visualization

照片的英語翻譯：

photo; photograph; picture; print
【醫】 photogram; picture; pnotograph

專業解析

淋巴結造影照片（Lymphangiogram）是醫學影像學中用于評估淋巴系統結構和功能的診斷技術。該術語由"淋巴結造影"（lymphangiography）和"照片"（imaging record）組成，指通過注射造影劑後，使用X射線、CT或MRI記錄淋巴管及淋巴結顯影結果的圖像資料。

根據《醫學影像技術手冊》定義，該檢查需在患者足背淋巴管注入含碘造影劑，通過動态追蹤造影劑在淋巴管中的流動路徑，捕捉淋巴結的形态、分布及引流情況。正常淋巴結在影像中呈現均勻的圓形或橢圓形結構，直徑多小于1厘米，邊緣清晰；異常表現包括體積增大（>2cm）、形态不規則或造影劑滞留。

約翰霍普金斯醫學中心指出，該技術主要應用于淋巴水腫病因診斷、惡性腫瘤淋巴結轉移評估（特别是睾丸癌、宮頸癌）以及乳糜胸/腹水的定位檢查。美國癌症協會臨床指南強調，現代醫學中MRI淋巴造影已逐步取代傳統X線造影，因其具備多維成像能力和更高軟組織分辨率。

需注意該檢查存在碘過敏禁忌症，且可能引發局部炎症反應。梅奧診所建議，檢查後24小時内需密切觀察穿刺部位是否出現紅腫熱痛等感染征象。診斷報告需由放射科醫師結合臨床表現進行綜合判讀，單憑影像特征不能作為确診依據。

網絡擴展解釋

淋巴結造影照片是通過淋巴造影術生成的影像結果，主要用于評估淋巴系統結構及病變。以下從檢查方法、臨床應用及影像特征等方面詳細解釋：

一、檢查方法

直接淋巴造影
- 步驟：在足部第1、2腳趾間注射染色劑标記淋巴管，切開皮膚後向淋巴管注入碘造影劑，分别在注射後即刻、12小時、24小時進行X線攝片。
- 適用部位：常用于下肢、盆腔及腹膜後淋巴結檢查，對陰莖癌、膀胱癌等腫瘤的淋巴結轉移診斷有幫助。
間接淋巴造影
- 操作：将造影劑直接注射至皮下或肌肉組織，通過X線觀察局部淋巴結和淋巴管顯影。
- 特點：創傷較小，但清晰度可能低于直接法。

二、臨床應用

鑒别淋巴結性質
通過觀察淋巴結内部結構，區分良性炎症性腫大（如細菌/病毒感染）與惡性腫瘤（如淋巴瘤或轉移癌）。
評估腫瘤分期
深部淋巴結轉移（如前列腺癌、甲狀腺癌）可通過造影照片判斷，若發現轉移通常提示腫瘤進入進展期。
輔助其他影像技術
超聲造影可顯示淋巴結血流模式差異，惡性淋巴結常表現為邊界不清、增強模式異常。

三、影像表現與解讀

良性淋巴結：形态規則、邊界清晰，急性感染時可能伴局部紅腫或化膿表現。
惡性淋巴結：體積異常增大、邊界模糊，轉移竈可能出現充盈缺損或結構破壞。

四、注意事項

局限性：造影結果需結合穿刺活檢或CT/MRI确認，尤其對微小病竈可能漏診。
適應症：適用于不明原因淋巴結腫大或腫瘤分期評估，非首選篩查手段。

以上信息綜合了淋巴造影的技術原理、診斷價值及影像特征，具體診療需由醫生根據臨床情況判斷。