力率英文解釋翻譯、力率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 moment

分詞翻譯：

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

"力率"在漢英對照的工程學語境中，通常對應英文術語"power factor"，是電力系統中衡量電能利用效率的重要參數。其定義為有功功率（Active Power）與視在功率（Apparent Power）的比值，數學表達式為：

$$ text{PF} = frac{P}{S} = costheta $$

其中$theta$表示電壓與電流之間的相位差角。該參數廣泛應用于電力系統設計、電氣設備效率評估及輸配電損耗分析領域。

根據國際電工委員會标準IEC 60027-7，功率因數的優化可降低電網無功損耗，典型工業場景中需将力率維持在0.9以上。英國工程技術學會（IET）的《電力系統分析指南》指出，加裝同步調相機或靜态無功補償裝置是實現力率校正的有效手段。

在機械工程領域，《牛津工程學術詞典》将"力率"延伸解釋為機械功率轉換效率，定義為輸出機械功與輸入電能的比值，該參數對電動機選型具有指導意義。美國機械工程師協會（ASME）的測試數據顯示，三相異步電動機滿負荷運行時典型力率範圍為0.85-0.93。

資料來源：

國際電工委員會術語數據庫（IEC Electropedia）
IET出版物《Power System Analysis Guide》
牛津大學出版社《Oxford Dictionary of Engineering》

網絡擴展解釋

力率是電力工程中的專業術語，主要描述交流電路中電能的利用效率，其核心含義和相關要點如下：

一、基本定義

力率（Power Factor, PF）即功率因數，用于衡量電氣設備中電能的有效利用程度，表示有功功率（實際做功）與視在功率（總電能容量）的比值。計算公式為： $$ PF = frac{P}{S} $$ 其中，( P ) 為有功功率（單位：瓦特，W），( S ) 為視在功率（單位：伏安，VA）。取值範圍為-1到1，理想狀态下力率為1（電能完全轉化為有用功），力率越低則電能浪費越多。

二、工程應用中的兩種狀态

力率遲相（滞後）
設備同時輸出有功功率和無功功率（感性無功），此時電流相位滞後于電壓，常見于發電機正常供電狀态。
力率進相（超前）
設備輸出有功但吸收無功功率（容性無功），電流相位超前電壓。此狀态可能用于電網無功補償，但需謹慎控制以避免系統不穩定。

三、其他相關解釋（需注意語境）

部分非權威來源提到其他定義，但需結合上下文判斷：

單位面積受力：極少數資料将“力率”解釋為壓強（如 ( F/A )），但此用法在電力工程中不適用。
力與速度比率：個别網頁定義為“牛頓/秒”，可能涉及機械工程領域，但并非主流電力術語。

四、提高力率的意義

通過安裝電容補償裝置提升力率，可減少線路損耗、提高供電效率，并避免電網罰款（工業用電中力率通常要求≥0.9）。

如需進一步了解計算公式或補償方法，可參考電力工程手冊或專業文獻。