理化檢驗英文解釋翻譯、理化檢驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 physical and chemical inspection

分詞翻譯：

理的英語翻譯：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

檢驗的英語翻譯：

check up; examine; inspect; proof; prove
【計】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【醫】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【經】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

專業解析

理化檢驗（Physical and Chemical Testing）是質量檢測領域的重要方法，指通過物理和化學手段對材料或産品的成分、性能、結構等指标進行定量或定性分析的過程。該術語在漢英詞典中常譯為"Physicochemical Inspection"，強調綜合運用物理測試（如力學性能、微觀結構分析）與化學分析（如元素含量測定、化學反應檢測）的雙重技術特征。

在工業制造領域，理化檢驗的應用涵蓋三大方向：（1）金屬材料機械性能測試（如硬度、拉伸強度），參考GB/T 228.1-2021金屬材料拉伸試驗标準；（2）化學成分分析，依據ISO 17025實驗室管理體系要求；（3）非破壞性檢測，運用X射線衍射等物理手段評估材料内部缺陷。醫療設備行業則通過ASTM F2100标準規範口罩的顆粒過濾效率等理化指标檢測。

權威機構如中國合格評定國家認可委員會（CNAS）明确指出，現代理化檢驗需遵循"檢測方法标準化、儀器設備精密化、數據結果可溯源性"三大原則。國際标準化組織（ISO）發布的ISO/IEC 17025:2017文件系統規定了檢測實驗室的技術能力要求。

網絡擴展解釋

理化檢驗是通過物理和化學方法對物質進行分析檢測的技術手段，主要用于評估物質的成分、性質及安全性。以下是詳細解釋：

1. 定義與核心概念

理化檢驗又稱“器具檢驗”，是質量檢驗的重要方式之一。它借助物理、化學的測試手段，使用儀器設備（如千分尺、顯微鏡、化學試劑等）對物質的物理特性（如質量、電性）、化學成分（如元素含量）及結構進行定量或定性分析。其核心目标是确保産品質量、安全性和穩定性，常見于環境監測、食品檢測、工業制造等領域。

2. 主要特點

客觀性與精确性：通過儀器測量獲得具體數據，減少人為誤差，結果更具科學性和可靠性。
綜合性：結合物理、化學、生物學及工程技術，可檢測複雜參數（如污染物含量、材料機械性能）。
标準化流程：需遵循嚴格的程式，包括樣品采集、預處理、實驗分析等步驟。

3. 應用領域

環境監測：分析大氣、水質中的污染物。
食品安全：檢測食品成分、添加劑及有害物質（如農藥殘留）。
工業制造：評估材料性能（如金屬強度、化學成分）。
藥品檢驗：驗證藥品成分含量及穩定性。

4. 分類

物理檢驗：測量物質的機械性能（硬度、密度）、電學特性等。
化學檢驗：定性或定量分析化學成分（如酸堿度、元素含量）。
生物檢驗：涉及微生物檢測或生物活性分析（如寄生蟲鑒定）。

5. 意義與要求

理化檢驗通過科學手段為決策提供依據，是保障公共健康、産品質量和環境保護的關鍵技術。其實施需依賴規範的操作流程、高精度儀器及專業人員，以确保結果的準确性和權威性。

如需更完整的分類或行業标準，可參考搜狗百科、MBA智庫等來源。