鍊烷屬烴英文解釋翻譯、鍊烷屬烴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 paraffin

分詞翻譯：

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

烷屬烴的英語翻譯：

【化】 paraffinic hydrocarbons; paraffins
【醫】 alkane

專業解析

鍊烷屬烴（在英文中對應alkane）是有機化學中對一類特定飽和脂肪烴的統稱，具有明确的化學結構和命名規則。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋：

1. 漢語定義與核心特征

* **定義：** 指分子中碳原子之間僅以**單鍵（C-C）**相連形成鍊狀結構，且碳原子的其餘化合價完全被**氫原子（H）**所飽烴類化合物。
* **别名：** 又稱**烷烴**或**石蠟烴**。
* **飽和性：** 是其最核心的特征，意味着分子中不含碳碳雙鍵（C=C）、三鍵（C≡C）或環狀結構，隻含C-C單鍵和C-H鍵。
* **通式：** 其分子通式為 $mathrm{C_nH_{2n+2}}$ （其中 n 代表分子中碳原子的數目，且 n ≥ 1）。例如：
* 甲烷（CH₄， n=1）
* 乙烷（C₂H₆， n=2）
* 丙烷（C₃H₈， n=3）
* **結構：** 可以是直鍊（正構烷烴）或帶支鍊（異構烷烴），但必須保持開鍊狀（非環狀）和完全飽和。

2. 英文術語 "Alkane" 解析

* **詞源：** 英文名 "alkane" 源自其母體化合物 "alkane series"（烷烴系列）或更早的 "paraffin"。其詞尾 "-ane" 是IUPAC命名法中用于标識飽和烴的标準後綴。
* **化學特性：** 在英文定義中，alkane 強調其：
* **Saturation (飽和)：** 僅含C-C和C-H單鍵，無雙鍵或三鍵。
* **Acyclic (無環/鍊狀)：** 分子呈開鍊結構，區别于環烷烴（cycloalkane）。
* **General Formula (通式)：** $mathrm{C_nH_{2n+2}}$。
* **Homologous Series (同系列)：** 相鄰成員在分子組成上相差一個 $mathrm{CH_2}$ 基團。
* **反應性：** Alkanes 在英文描述中常被稱為相對惰性的化合物（尤其是在标準條件下），主要發生取代反應（如鹵代反應）和氧化反應（燃燒）。

3. 漢英對應關系

* **鍊烷屬烴 = Alkane：** 這是最直接和标準的對應翻譯。"鍊" 對應 "acyclic"（鍊狀/無環），"烷" 對應 "saturation"（飽和烴），"屬烴" 表明是一類烴。
* **烷烴 = Alkane：** "烷烴" 是更常用的中文名稱，省略了"鍊"字，但依然特指開鍊飽和烴，與英文 "alkane" 完全等同。
* **石蠟烴 = Paraffin：** "石蠟烴" 是較舊的名稱或特定語境（如石油工業）下的稱呼，也對應 "alkane" 或更廣義的飽和烴混合物（如石蠟）。在嚴格化學術語中，"paraffin" 通常等同于 "alkane"。

權威參考來源：

中文定義與命名規則主要依據中國化學會和國家标準《有機化學命名原則》，高等教育出版社出版的《有機化學》教材（如胡宏紋、邢其毅等編著的版本）對此有詳細闡述。
英文術語 "alkane" 的定義和命名法遵循國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的規則，詳見 IUPAC 官網的有機化學命名法綱要或權威英文教材如《Organic Chemistry》by Paula Yurkanis Bruice 或 Jonathan Clayden 等。

網絡擴展解釋

鍊烷屬烴（也稱鍊烷烴）是烷烴的一種，指分子中碳原子以單鍵連接形成鍊狀結構（直鍊或含支鍊）的飽和烴類化合物。以下是其詳細解釋：

1.結構特點

飽和性：所有碳原子通過單鍵連接（C-C和C-H鍵），無雙鍵或環狀結構。
鍊狀結構：包括直鍊（如正丁烷）和支鍊（如異丁烷）形式，但無閉合環狀結構。環狀結構的烷烴屬于“環烷烴”。
通式：$text{C}ntext{H}{2n+2}$（n為碳原子數）。

2.命名規則

直鍊烷烴：根據碳原子數命名，如甲烷（1碳）、乙烷（2碳），超過10碳用中文數字（如十四烷）。
支鍊烷烴：采用系統命名法，選擇最長碳鍊為主鍊，支鍊作為取代基并标注位置。例如，異丁烷系統命名為2-甲基丙烷。
碳原子分類：根據連接碳的數量分為伯（1°）、仲（2°）、叔（3°）、季（4°）碳原子。

3.化學性質

穩定性：因單鍵結構穩定，常溫下不易與強酸、強堿或氧化劑反應。
自由基反應：高溫或光照下可發生鹵代反應（如與Cl₂生成氯代烷），遵循自由基機理。

4.與其他烴類的區别

與烯烴對比：烯烴含C=C雙鍵，通式為$text{C}ntext{H}{2n}$（如乙烯），化學性質更活潑。
與環烷烴對比：環烷烴為環狀結構（如環己烷），通式$text{C}ntext{H}{2n}$，雖為單鍵但存在環張力。

5.典型示例

簡單鍊烷烴：甲烷（CH₄）、乙烷（C₂H₆）、正己烷（C₆H₁₄）。
支鍊烷烴：異丁烷（2-甲基丙烷）、新戊烷（2,2-二甲基丙烷）。

總結來看，鍊烷屬烴的核心特征是單鍵鍊狀結構，其命名和性質均圍繞這一特點展開。如需進一步了解命名細節或反應機理，可參考化學教材或權威文獻。