基金及長期投資英文解釋翻譯、基金及長期投資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 funds and long term investments

分詞翻譯：

基的英語翻譯：

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

金的英語翻譯：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

及的英語翻譯：

in time for; reach

長期投資的英語翻譯：

【經】 long-term investments; permanent investment

專業解析

一、基金（Fund）

漢英詞典釋義：

指為特定目的籌集、管理并投資的資金池，英文對應 "fund"。在金融領域，特指通過集合投資者資金，由專業機構管理并分散投資于證券、債券等資産的金融工具。

專業解析：

運作機制：
基金通過發售份額募集資金，由基金管理人負責資産配置，托管人監督資金安全，投資者共享收益并承擔風險。

核心類型：
- 證券投資基金：主要投資股票、債券等标準化金融産品（如股票型、債券型基金）。
- 私募股權基金（PE）：投資未上市企業股權，通過企業增值獲利退出。
  來源：中國證券監督管理委員會《證券投資基金基礎知識》

權威參考：

《牛津英漢漢英詞典》定義：

"Fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose."
中國證券投資基金業協會：
基金行業運作規範（鍊接需替換為具體頁面，此處僅示例）

二、長期投資（Long-term Investment）

漢英詞典釋義：

指持有資産超過一年（通常為3-5年以上）的投資策略，英文為 "long-term investment"，核心在于通過時間平滑短期波動，獲取複利收益。

專業解析：

財務定義：
企業或個人持有至到期或長期增值的資産（如股權、不動産），區别于短期交易性投資。

來源：《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》

核心理念：
- 複利效應：持續 reinvest 收益，實現指數級增長（公式：$A = P(1 + r/n)^{nt}$）。
- 風險緩釋：跨經濟周期持有，降低市場波動影響。

權威參考：

深交所《投資者入市手冊》：

"長期投資需關注企業基本面，避免頻繁操作。"
深交所投教專欄（鍊接需替換為具體頁面）
Benjamin Graham, The Intelligent Investor:

"長期投資是理性投資者戰勝市場波動的基石。"

綜合應用示例：

公募基金（如指數基金）是典型的長期投資載體，其分散化、低費率特性契合"買入并持有"策略。據晨星統計，持有标普500指數基金超10年的投資者，年化收益約7-10%（扣除通脹後）。

注：以上參考鍊接需替換為目标網站的具體有效頁面（如證監會法規頁、深交所投教文章），此處因格式限制未展示完整URL。

網絡擴展解釋

一、基金

定義
基金廣義上指為特定目的設立的資金集合，如信托投資基金、公積金、退休基金等；狹義上主要指證券投資基金，即通過集中投資者資金，由專業管理人投資于股票、債券等金融工具，實現收益共享、風險共擔的金融産品。

分類與特點

按投資标的：分為股票型、債券型、混合型、貨币市場基金等。
按運作方式：可分為開放式基金（份額可增減）和封閉式基金（份額固定）。
核心特點：
- 專業管理：由基金經理進行資産配置和風險控制；
- 分散風險：通過組合投資降低單一資産波動的影響；
- 流動性差異：開放式基金可隨時申贖，封閉式基金需在特定周期内操作。

二、長期投資

定義
長期投資指持有期限超過一年且不以短期變現為目的的投資行為，常見于企業固定資産投入或個人長期資産配置。

特點與優勢

投資目的：
- 企業：通過持有經營性資産（如設備、股權）獲取持續收益；
- 個人：追求長期資本增值，如養老儲蓄或教育基金。
核心優勢：
- 平滑短期波動：減少市場短期噪音對收益的影響；
- 複利效應：通過時間積累實現收益的指數級增長；
- 降低交易成本：減少頻繁操作帶來的手續費和稅費。

實踐建議
長期投資需注重資産配置（如股票、債券、基金組合）和風險控制，避免因短期波動盲目調整策略。

兩者的關聯性

基金可作為長期投資的工具之一，例如通過定投指數基金或持有成長型基金，既能分散風險，又能享受專業管理帶來的長期收益。

如需進一步了解基金購買方式或長期投資策略，可參考相關搜索來源獲取完整信息。