計劃覆蓋結構英文解釋翻譯、計劃覆蓋結構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 planned overlay structure

分詞翻譯：

計劃的英語翻譯：

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【計】 planning
【醫】 project
【經】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

覆蓋結構的英語翻譯：

【計】 overlay structure

專業解析

在漢英詞典解釋中，"計劃覆蓋結構"對應的英文術語為"planned coverage structure"，指通過系統化方案預先設計的包含多層次要素的組織框架。該概念包含三個核心維度：

規劃層級性
指從戰略目标到執行步驟的分級部署模式，例如國家級五年規劃中"總目标-分領域指标-季度KPI"的三級體系（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。
要素完整性
要求包含時間節點、資源配置、風險評估模塊，如建築工程領域應用的BIM模型中進度計劃與材料清單的集成系統（《牛津工程學術詞典》）。
動态適應性
通過PDCA循環實現結構優化，典型案例包括ISO9001質量管理體系中的年度評審機制（《管理學術語标準手冊》）。

該術語在項目管理、城市規劃、計算機系統工程領域存在差異化應用，具體語義需結合《行業術語标準化指南》中的領域分類進行解讀。

網絡擴展解釋

“計劃覆蓋結構”是由“計劃”和“覆蓋結構”組成的複合概念，需拆解分析：

一、關于“計劃”

基本含義
指事先拟定的具體行動方案或方法，用于指導未來行動。例如《漢書》中提到的“計劃有可采者”，即強調方案的可行性。
功能與特點
- 規劃性：需明确目标、步驟和資源分配（如沙汀《記賀龍》中“帶着他們計劃”的案例）。
- 動态性：既可以是名詞（如科研計劃），也可以是動詞（如“計劃好了再動手”）。

二、關于“覆蓋結構”

覆蓋的含義
指“遮蓋”或“包含”，如冰雪覆蓋地面，或電波覆蓋某區域。
結構特性
通常指一種層級或保護性設計，例如：
- 工程中的防護結構（如防水層覆蓋建築基體）；
- 計算機科學中的内存覆蓋技術（通過分層管理資源）。

三、“計劃覆蓋結構”的可能含義

結合兩者，該詞可能表示：

系統性規劃：通過計劃設計一種覆蓋性框架，确保全面涵蓋所有必要部分（如項目計劃包含各子模塊的結構）。
資源管理：在技術領域，指通過計劃分配資源以實現對需求的全面覆蓋（如網絡覆蓋計劃中的基站布局）。

四、應用場景示例

項目管理：制定計劃時需覆蓋風險、進度、成本等結構要素。
通信工程：5G網絡建設需計劃基站覆蓋結構，消除信號盲區。

若無特定領域背景，“計劃覆蓋結構”更傾向描述一種通過系統性規劃實現全面涵蓋的設計思路。具體含義需結合上下文進一步确認。