月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

解脂的英文解釋翻譯、解脂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 lipoelastic

分詞翻譯:

解的英語翻譯:

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【醫】 ant-; anti-

脂的英語翻譯:

fat; grease; rouge
【化】 butter
【醫】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

專業解析

解脂的(jiě zhī de)是一個漢語複合詞,在漢英詞典中通常對應英文術語lipolytic,其核心含義指“與脂肪分解相關的”或“促進脂肪分解的”。以下從構詞、專業領域應用及權威來源角度進行詳細解釋:


一、構詞解析與基礎釋義

  1. 解脂:
    • 解(jiě):意為“分解”“溶解”。
    • 脂(zhī):指“脂肪”“油脂”。

      組合後表示“分解脂肪” 的生物化學過程。

  2. 的(de):

    作為形容詞後綴,表明該詞描述事物的性質或功能,整體構成形容詞“解脂的”,即“具備分解脂肪特性的”。

漢英直譯:

解脂的 →Lipolytic(形容詞),指“促進脂肪分解的”或“與脂肪分解作用相關的”。


二、專業領域應用與場景

該術語主要用于生物化學、營養學及工業微生物領域:

  1. 生物過程:

    描述酶(如脂肪酶)或激素(如腎上腺素)分解甘油三酯為脂肪酸和甘油的作用。例如:

    腎上腺素通過激活解脂的酶通路,加速脂肪分解。

  2. 微生物特性:

    指某些微生物(如解脂耶氏酵母 Yarrowia lipolytica)代謝脂肪的能力,應用于生物柴油生産或食品工業油脂處理。

  3. 營養與健康:

    用于描述促進脂肪代謝的功能性成分(如左旋肉堿),但需注意其效果需科學驗證。


三、權威來源參考

以下為術語定義的學術依據:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    定義“解”為“分解”,“脂”為“動植物所含的油質”,複合詞“解脂”未單獨收錄,但符合構詞邏輯。

  2. 《牛津英漢雙解生物化學詞典》:

    Lipolytic 詞條明确譯為“解脂的”,釋義為“催化脂類水解的”(Catalyzing the hydrolysis of lipids)。

  3. 學術文獻應用:

    解脂耶氏酵母(Yarrowia lipolytica)在工業生物技術中的脂肪分解能力被廣泛研究,印證術語的專業性(來源:Applied Microbiology and Biotechnology期刊)。


“解脂的”是專業性強、使用場景明确的術語,其漢英對應詞lipolytic 精準描述了“分解脂肪”的核心功能,常見于生物化學及工業微生物領域。用戶可通過權威生物化學詞典或學術數據庫(如PubMed、CNKI)進一步驗證相關概念。

網絡擴展解釋

“解脂”一詞中的“脂”指動植物體内的油脂或脂肪(),而“解脂”特指脂肪分解代謝的過程。以下是具體解釋:

  1. 解脂的生化過程

    • 解脂作用(即脂肪分解)會将脂肪細胞中的甘油三酯分解為遊離脂肪酸和甘油。其中:
      • 遊離脂肪酸與血漿中的清蛋白結合,通過血液運輸到心、肝、腎、骨骼肌等組織供能;
      • 甘油可直接溶于水,經血液運送至肝髒等組織,在酶作用下轉化為糖代謝中間産物(如磷酸二羟丙酮),最終參與糖代謝。
  2. “脂”的基本含義

    • 指動植物體内的油質,如脂肪、松脂等();
    • 引申義包括化妝品(如脂粉)或象征財富()。

“解脂”是生物體内分解脂肪供能的代謝過程,屬于生物化學術語。如需進一步了解脂肪代謝細節,可參考生物化學相關教材或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保征債權駁船夫側向程式區促卵泡激素定時參考信號對外支付差額非洛地平鬼石花菜花蕊石化學硫化火焰的線傳播煎劑間接費超支接觸爐連續信號裂縫盤臨時缺席者輪廓清楚的美國證券交易所模拟計算系統木粉時間溫度曲線授權立法數字加法器通地電纜搭接同卵性的通用自動測試系統土三七萬難