截面段英文解釋翻譯、截面段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 section

分詞翻譯：

截面的英語翻譯：

section
【化】 cross profile; cross section

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在漢英詞典視角下，“截面段”是一個工程、物理及數學領域的專業術語，其核心含義如下：

一、漢語釋義

截面段指物體或幾何體沿某一假想平面（截面）切割後，所得到的局部片段或區域。該術語強調“截面”與“分段”的結合：

截面：指切割物體形成的二維平面圖形。
段：指該平面圖形在三維空間中所對應的局部實體部分。

二、英語對應譯法

其标準英譯為"cross-sectional segment"，常見于以下表述：

直譯：Cross-sectional segment（強調幾何分割後的局部實體）
場景化譯法：
- Segment of a cross-section（截面中的區段）
- Sectional segment（分段截面）

三、專業領域應用

工程結構分析
在土木工程中，“截面段”指梁、柱等構件被橫向切割後的局部片段，用于計算應力分布（如彎矩作用下的截面分段積分）。參見結構力學教材如《材料力學》（劉鴻文著）。
流體力學
管道或河流的橫截面被劃分為多個“截面段”，以分段研究流速、流量參數。行業标準如《工程流體力學》（莫乃榕著）采用此概念。
幾何建模
CAD軟件中，複雜曲面常被分解為多個“截面段”進行離散化處理，例如NURBS曲面建模的截面分段控制。參考《計算機輔助幾何設計技術》（施法中著）。

術語辨析：需區别于“截面”（cross-section，僅指二維切割面）與“區段”（segment，泛指任何分段）。"截面段"特指三維實體被切割後的局部片段，兼具二維屬性與三維空間歸屬。

四、權威定義來源

該術語定義整合自以下專業文獻：

《英漢工程詞典》（國防工業出版社）對“cross-sectional segment”的釋義
《機械工程術語大典》（中國機械工程學會編）中的幾何分析章節
國際标準ISO 10209:2012《技術産品文件—詞彙》對截面相關術語的規範

（注：因術語解釋需嚴格遵循專業共識，此處未提供網頁鍊接，建議查閱上述紙質/标準文獻獲取完整定義。）

網絡擴展解釋

截面的含義可以從幾何學和物理學兩個領域理解，具體解釋如下：

一、基本定義

截面指用一個平面切割物體或幾何體後，所呈現的二維平面圖形。例如，用刀切開西瓜，切口處的圓形即為橫截面；将長方體斜向切開，截面可能呈現六邊形。

二、幾何學中的應用

形狀多樣性
截面的形狀取決于被切割物體的類型及切割角度。例如：
- 球體的截面始終是圓形；
- 正方體的截面可能是正方形、長方形或六邊形；
- 圓錐的橫截面是圓，斜截面則為橢圓。
截面類型
根據切割方向可分為橫截面（水平方向切割）、豎截面（垂直方向切割）、斜截面等。

三、物理學中的概念

在粒子物理學中，截面（Cross Section）表示微觀粒子間發生碰撞或相互作用的概率，單位為靶恩（barn）。例如，強相互作用散射的截面數量級約為數十毫靶恩，通過公式可量化這一概率： $$ σ = frac{1}{N} cdot frac{ΔN}{n cdot ΔX} $$ 其中，$σ$為截面，$N$為入射粒子流強度，$n$為靶粒子密度，$ΔX$為路徑長度。

四、補充說明

與“剖面”的關系：截面與剖面常互換使用，均指物體被切割後的切面。
工程應用：在建築、機械設計中，截面尺寸用于分析材料受力或結構穩定性。

若需了解具體圖形示例或公式推導細節，可參考幾何學教材或粒子物理相關資料。