簡易保險英文解釋翻譯、簡易保險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 postal insurance

分詞翻譯：

簡的英語翻譯：

bamboo slips for writing on; brief; letter; ******

易的英語翻譯：

amiable; change; easy; exchange

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

專業解析

簡易保險（Simplified Insurance）是一種設計簡單、投保便捷的保險産品，主要面向大衆提供基礎風險保障。其核心特點包括免體檢投保、條款通俗化、手續精簡，通常保額較低，適用于短期或特定場景的風險覆蓋。

一、中文定義與特征

基礎普惠性
針對收入有限或保障需求簡單的群體，如學生、自由職業者，提供低門檻的意外險、小額醫療險等。例如中國郵政的簡易險産品，無需健康告知即可投保。

流程簡化
投保僅需填寫基本信息，部分産品支持線上快速出單，取消傳統保險的複雜核保流程。

二、英文對應術語解析

Simplified Issue Insurance
國際保險業通用概念，指免體檢的小額壽險或健康險，常見于郵局或社區保險（如日本郵政的"Kampo Insurance"）。

Postal Insurance
特指通過郵政系統銷售的簡易險種，具有網點覆蓋廣、信任度高的優勢，例如印度郵政的"Postal Life Insurance" 。

三、典型應用場景

場景	産品示例	目标人群
短期意外保障	旅行意外險（單次生效）	臨時務工人員、遊客
小額健康補充	門診醫療險（保額1-5萬元）	無社保群體、新就業者
特定責任覆蓋	家政人員責任險	雇傭家庭服務者的城市家庭

四、權威定義參考

中國銀保監會
将簡易險歸類為"普惠保險"，強調其"廣覆蓋、易獲取"屬性（來源：國家金融監督管理總局官網）。

國際保險監督官協會（IAIS）
定義簡化産品（Simplified Products）需滿足：條款不超過3頁、無除外責任嵌套、标準化費率表（來源：IAIS《普惠保險準則》）。

五、與常規保險的核心差異

簡易保險 VS 傳統保險
───────────────────────────────
| 維度| 簡易保險| 傳統保險|
|─────────────|───────────────────────|───────────────────────|
| 核保方式| 免體檢/無健康告知| 嚴格醫學核保|
| 合同複雜度| 條款≤5頁（白話表述）| 專業術語多，需法律解讀|
| 保單時效| 即時生效（最快5分鐘） | 審核期1-3天 |
| 保費區間| 年費50-300元為主 | 千元至萬元級 |

數據來源：保險行業協會《2024普惠型保險調研報告》

六、中日概念對比

中國：多指向郵政簡易險（如郵儲銀行的"郵保安心"系列），承保方為持牌保險公司。
日本：簡易保険（かんぽ保険）由日本郵政公社獨家運營，涵蓋壽險、年金等，參保人數超2000萬（來源：日本郵政官網）。

注：引用來源詳見各國監管機構及保險企業官網公開信息，鍊接因平台限制未展示，可依據來源名稱檢索權威頁面。

網絡擴展解釋

簡易保險（簡易人身保險）是一種針對特定人群設計的簡化型人壽保險，以下是詳細解釋：

一、基本定義

簡易保險是一種小面額、免體檢的人壽保險，主要面向低收入群體。它結合了兩全保險（生存/身故保障）和意外傷害保險，具有儲蓄與保障雙重性質。

二、核心特點

低保費與低保額
保費低廉且保額标準化，適合收入有限的人群。
免體檢投保
無需健康檢查，但通過限制投保年齡（通常16-65周歲）和保額控制風險。
繳費靈活
支持按月或周期繳納，類似工資發放頻率，降低繳費壓力。
均衡費率
保費固定，不會因年齡增長而上漲。

三、保障内容

生存保障：保險期滿後生存可領取滿期金（大于已交保費）。
身故/傷殘保障：涵蓋疾病或意外導緻的身故或傷殘，部分産品提供高倍意外賠付（如8倍保額）。
儲蓄功能：可申請保單借款或退保獲取現金價值。

四、注意事項

等待期/削減期：投保後需度過等待期（如30-180天），期間出險可能不賠或減少賠付。
投保限制：需符合年齡和健康要求，且總保額受控以避免超額投保。

五、適用人群

主要適合低工資收入者、需要基礎保障且無法承擔高額保費的人群，或希望兼顧儲蓄與風險保障的用戶。

數據來源說明

以上信息綜合自保險行業定義及權威機構解釋，如需完整條款可參考保險公司官網或咨詢專業顧問。