接點．界英文解釋翻譯、接點．界的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 junction

分詞翻譯：

接點的英語翻譯：

【計】 connection point

界的英語翻譯：

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【醫】 kingdom; sphere; term

專業解析

"接點"與"界"作為漢語專業術語，在漢英詞典中具有特定的對應關系及使用場景：

一、接點（jiēdiǎn）

1. 中文釋義：指電路系統中兩個導體接觸的位置，或抽象概念中事物相互關聯的關鍵節點。如《現代漢語詞典》定義為"電流通過不同導體的接觸部位"。
2. 英文對應：
   • 物理層面：contact point（接觸點）
   • 數學領域：node（節點）
   • 工程應用：junction（接合處） 例句：電路接點接觸不良會導緻系統故障（Poor contact at the circuit junction may cause system failure）。

二、界（jiè）

1. 中文釋義：
   • 地理邊界：不同地域的分隔線
   • 學科範疇：知識領域的劃分标準
   • 生物分類：生物分類學中"界"級單位 來源參考《牛津漢英大詞典》第七版第832頁
2. 英文對應：
   • 實體邊界：boundary/demarcation line
   • 抽象範圍：domain/field
   • 生物分類：kingdom 例句：植物界與動物界有本質區别（There are essential differences between the plant kingdom and animal kingdom）。

權威參考資料：

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版
2. Oxford University Press《牛津漢英大詞典》雙語版
3. 教育部語言文字應用研究所《漢英科學技術詞典》

網絡擴展解釋

一、關于“接點”

接點（jiē diǎn）指電路中控制通斷的接觸部位，常見于開關、繼電器等電器元件。其核心含義包括：

1. 物理通斷功能：通過機械接觸或斷開控制電流，如電鍵的閉合與分離。
2. 電路關聯作用：用于放大信號或彙集多個電路節點，簡化設計與維護。
3. 引申應用：在PLC編程中，接點代表邏輯判斷元素，如常開/常閉接點對應輸入信號狀态。

二、關于“界”

界（jiè）本義為“邊境”，後衍生出多種含義：

1. 空間邊界：指地域或事物的分界線，如“地界”“界線”。
2. 範圍與領域：
   • 抽象範圍：如“眼界”“世界”；
   • 社會群體劃分：如“教育界”“科學界”。
3. 自然分類：
   • 生物礦物大類：如“有機界”“無機界”；
   • 地質學層級：地層系統中最高分類單位，相當于“代”。
4. 其他引申：
   • 書頁行格：直行稱為“界”；
   • 宋代紙币期限：如“交子”三年一換的周期。

• 接點側重物理或邏輯通斷功能，常見于工程領域。
• 界含義廣泛，涵蓋地理、社會、自然等多維度劃分，需結合語境理解。
  （更多細節可查看相關搜索來源）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報捷标準度量補充煤焦超群組合雛菊鍊彈出程式頂針形電離室動态打印反正則的肥大性苔癬挂號員瓜秧國際貿易組織章程價格比較将士頸肌炎連苯四酸莨菪酰連接字門冬酰普瓦裡埃氏橙欠鞣皮起塞螺旋全局子程式妊娠細胞栅北數值運算對象四口蟲屬體内的未完成合同