解答校驗英文解釋翻譯、解答校驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 solution check

分詞翻譯：

解答的英語翻譯：

answer; explain; key; resolution; solution
【法】 solution

校驗的英語翻譯：

【計】 verify

專業解析

解答校驗的漢英詞典釋義

解答（jiědá）

英語釋義：Answer/Solution
指對問題、疑問的解析與回應，強調通過邏輯推理或事實依據得出結論的過程。例如："解答數學難題" 譯為 "solve a mathematical problem"。

權威參考：
《現代漢語詞典（第7版）》定義"解答"為"解釋回答（問題）"；《牛津高階英漢雙解詞典》對應"answer"釋義為"a reaction to a question, letter, etc."（商務印書館；Oxford University Press）。

校驗（jiàoyàn）

英語釋義：Verify/Check
指通過比對、測試或複核确保準确性，常見于數據、系統或結果的驗證。例如："校驗文件完整性" 譯為 "verify file integrity"。

權威參考：
《漢語大詞典》解釋"校驗"為"核對檢驗"；《柯林斯英漢雙解詞典》中"verify"定義為"to confirm the truth or accuracy of something"（上海辭書出版社；HarperCollins Publishers）。

術語組合釋義

解答校驗（Answer Verification）

指對問題解答結果的正确性、完整性進行系統性核驗的過程，常見于教育評估、軟件測試等領域。例如：

在編程中，代碼提交後需通過自動化測試進行解答校驗（answer verification），确保邏輯無誤。

應用場景與延伸

教育領域：教師對學生的答題結果進行複核，如考試閱卷中的得分校驗流程。
技術領域：計算機系統通過算法（如checksum）自動校驗數據傳輸的準确性。

同義詞對比

審核（Audit）：側重全面審查（如財務審計），而"校驗"更聚焦細節驗證。
驗證（Validation）：強調符合标準（如ISO認證），"校驗"則側重技術性核驗。

權威來源：

《現代漢語詞典》（商務印書館）
《牛津高階英漢雙解詞典》（Oxford University Press）
《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
《柯林斯英漢雙解詞典》（HarperCollins Publishers）

網絡擴展解釋

“校驗”是一個多領域通用的術語，主要含義是驗證、檢查、校正數據的準确性和可靠性。以下是其詳細解釋及不同場景下的應用：

一、基本定義

核心含義
校驗指通過特定方法驗證或檢查事物是否符合既定标準或要求，強調對數據、設備、流程等的準确性确認（）。
例如，古代文獻中的“校驗”常用于核對書籍内容，如唐代李綽在《尚書故實》中對比竹簡與今本差異的記載（）。
發音與詞性
拼音為jiào yàn，詞性為動詞，結構為“校（核對）”+“驗（檢查）”（）。

二、技術領域的應用

數據校驗
在數據傳輸或存儲中，校驗用于檢測錯誤。常見方法包括：
- 奇偶校驗：通過附加校驗位，确保數據中“1”的個數為奇數（奇校驗）或偶數（偶校驗）。例如，奇校驗時，若數據中“1”為偶數個，則校驗位補“1”，否則補“0”（）。
- CRC校驗、哈希函數：通過算法生成校驗值，接收方驗證數據完整性（）。
計量與質量保證
- 專用場景：當缺乏标準檢定規程時，組織可自行制定方法進行校驗，適用于專用儀器或低精度設備（）。
- 與校準的區别：校驗側重驗證是否符合要求，而校準側重測量儀器示值誤差的修正（）。

三、其他場景舉例

文獻核對：如古籍校勘時校驗不同版本的異同（）。
日常檢查：如驗票、驗血等需核實準确性的流程（）。

四、總結

校驗的核心目的是确保準确性，其方法因場景而異：

數據領域：通過奇偶校驗、算法檢測錯誤。
工業領域：作為質量保證手段，補充檢定和校準。
傳統語境：強調文獻或實物的核對查考。

如需進一步了解技術細節（如奇偶校驗公式），可參考來源。