疥瘡潰瘍英文解釋翻譯、疥瘡潰瘍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 psorelcosis

分詞翻譯：

疥瘡的英語翻譯：

scabies
【醫】 gaile; itch; psora; psorous; puces; Saint Main's evil; scabies
seven-year itch; St. Main's disease; St. Main's evil

潰瘍的英語翻譯：

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【醫】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

專業解析

疥瘡潰瘍的漢英詞典釋義與醫學解析

1. 疥瘡（Scabies）

漢語釋義：由疥螨（Sarcoptes scabiei）寄生皮膚引起的傳染性皮膚病，特征為劇烈瘙癢、丘疹和隧道狀皮損。

英文對應：Scabies（/ˈskeɪbiːz/），源自拉丁語 scabere（搔抓）。

病理機制：疥螨在表皮層掘穴産卵，引發免疫反應導緻瘙癢。

2. 潰瘍（Ulcer）

漢語釋義：皮膚或黏膜組織壞死、脫落形成的開放性創面。

英文對應：Ulcer（/ˈʌlsər/），源于拉丁語 ulcus（瘡）。

成因：感染、創傷或循環障礙導緻組織缺損。

3. 疥瘡潰瘍（Scabies Ulcer）

複合定義：疥瘡繼發的皮膚潰瘍，因搔抓導緻細菌感染（如金黃色葡萄球菌），破壞真皮層形成膿性潰爛。

臨床特征：

外觀：深紅色糜爛面伴膿液或結痂；
進展：未治療的疥瘡病竈→劇烈搔抓→皮膚屏障破損→繼發感染→潰瘍形成。

4. 權威醫學參考

世界衛生組織（WHO）：疥瘡流行區常見繼發感染，潰瘍可加劇貧血及腎小球腎炎風險（來源：WHO Scabies Fact Sheet）。
美國CDC：強調疥瘡潰瘍需聯合抗螨（如5%撲滅司林）和抗生素治療（來源：CDC Scabies Treatment）。

注：以上内容整合自國際公共衛生機構及皮膚病學研究，符合醫學術語規範及原則。

網絡擴展解釋

疥瘡潰瘍是疥瘡（由疥螨引起的傳染性皮膚病）繼發感染或病情加重後形成的皮膚潰爛現象，具體解釋如下：

一、疥瘡的定義與特征

疥瘡是由疥螨寄生在皮膚表皮層内引起的傳染性皮膚病，主要通過直接接觸（如性接觸）或間接接觸（如衣物）傳播。典型症狀包括：

皮膚柔嫩部位（如指縫、腕部、腋窩、陰囊等）出現針尖大小的丘疹、水疱或灰白色隧道樣皮損；
夜間劇烈瘙癢（因疥螨活動刺激神經末梢）；
可能伴隨繼發感染，如抓撓後形成膿疱、結痂。

二、潰瘍的含義

潰瘍指皮膚或黏膜因感染、損傷等因素導緻的局部組織缺損或潰爛，表現為紅腫、疼痛、滲液等症狀，常見于口腔、胃等部位。在皮膚疾病中，潰瘍多由長期炎症、細菌感染或未及時治療引起。

三、疥瘡潰瘍的形成原因

當疥瘡未及時治療或患者頻繁抓撓時，可能出現以下并發症：

繼發細菌感染：抓破皮膚後，金黃色葡萄球菌等細菌侵入，引發化膿性感染，導緻組織壞死和潰瘍；
炎症加重：疥螨排洩物和蟲體活動加劇局部炎症反應，破壞皮膚屏障功能，形成潰爛。

四、治療建議

殺滅疥螨：使用10%硫磺軟膏、林旦乳膏等外用藥，全身塗抹并重點處理皮損密集部位；
控制感染：若已形成潰瘍，需聯合抗生素（如阿莫西林、羅紅黴素）治療；
預防傳播：患者衣物、床單需高溫消毒，避免與他人密切接觸。

提示：疥瘡潰瘍需及時就醫，避免發展為慢性皮膚病變。更多專業信息可參考權威醫學平台（如、4、5、6）。