肌動時間測量器英文解釋翻譯、肌動時間測量器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myochronoscope

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

測量器的英語翻譯：

【計】 measurer
【化】 koniogravimeter
【醫】 surveyor

專業解析

肌動時間測量器（Actigraphy Device）是一種用于客觀監測和記錄身體活動（特别是肢體運動）及其時間分布的便攜式電子儀器。其核心功能在于通過傳感器（通常是加速度計）連續檢測運動的強度、頻率和持續時間，并将這些數據轉化為可分析的時間序列圖表，主要用于評估活動/休息周期模式。

術語解析（漢英對照視角）

肌動 (Jī dòng) - Actigraphy:
- “肌” (Jī): 指肌肉，引申為身體活動或運動。
- “動” (Dòng): 指動作、運動。
- 組合義：記錄肌肉運動或身體活動的技術/方法。英文“Actigraphy”由“Acti-”（活動）和“-graphy”（記錄）構成，直譯為“活動記錄術”。
- 來源參考：該術語在睡眠醫學、運動科學等領域被廣泛接受和标準化使用。美國睡眠醫學會 (AASM) 在其臨床實踐指南中正式使用“Actigraphy”一詞來描述這種監測技術。
時間測量器 (Shíjiān cèliáng qì) - Time Measurement Device:
- “時間” (Shíjiān): 時間。
- “測量器” (Cèliáng qì): 測量儀器、裝置。
- 組合義：一種測量時間或時間相關參數的設備。在“肌動時間測量器”中，特指該設備不僅記錄活動本身，更重要的是記錄活動發生的時間點和持續時間。
- 功能體現：設備内置精确時鐘，将檢測到的每一次運動事件都打上時間戳，從而能夠分析活動在一天、一周甚至更長時間内的分布模式（如活動期、休息期、晝夜節律）。
- 來源參考：設備的核心功能描述基于其普遍工作原理，即連續時間序列數據采集，這在生物醫學工程和生理監測文獻中有詳細闡述。

核心功能與意義

肌動時間測量器的主要價值在于提供長時間、無幹擾、客觀的身體活動與休息模式數據。它不同于瞬間測量心率的設備，而是專注于運動在時間維度上的累積和模式。其輸出結果（活動圖 - Actigram）能直觀顯示個體何時活躍、何時休息，以及活動的強度水平隨時間的變化。這對于研究睡眠-覺醒周期、評估晝夜節律紊亂、監測慢性病患者的日常活動水平、以及在自由生活狀态下評估幹預效果（如運動療法、藥物療效）等至關重要。

典型應用場景

睡眠醫學：評估失眠、睡眠時相延遲/提前障礙、輪班工作睡眠障礙等，作為睡眠日記的客觀補充或替代（尤其在多導睡眠圖不可行時）。
神經科學/康複醫學：監測帕金森病、阿爾茨海默病等患者的日常活動能力和行為模式變化。
運動科學/公共衛生：客觀測量自由生活狀态下的身體活動量和久坐行為時間，用于流行病學研究和健康幹預評估。
兒科/老年醫學：評估兒童多動症或老年人日常活動功能。

網絡擴展解釋

“肌動時間測量器”對應的英文翻譯為myochronoscope。該術語由三部分構成：

詞源解析
- 肌動（myo-）：源自希臘語“mys”（肌肉），常用于醫學術語中，如myocardium（心肌）。
- 時間（chrono-）：源于希臘語“chronos”（時間），常見于時間相關儀器名稱，如chronometer（精密計時器）。
- 測量器（-scope）：後綴表示“觀察或測量的工具”，如microscope（顯微鏡）。
功能推測
從字面推測，該儀器可能用于測量肌肉活動的時間參數，例如肌肉收縮的延遲時間、反應時長等，可能應用于神經生理學或運動醫學領域。
應用場景
由于屬于專業醫學術語，可能用于實驗室研究或臨床診斷，例如評估神經肌肉疾病患者的肌肉反應能力。

注意：當前搜索結果權威性較低，建議通過醫學工程文獻或專業詞典進一步驗證術語的準确性和具體用途。