甲狀腺下靜脈英文解釋翻譯、甲狀腺下靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 venae thyreoideae inferiores

分詞翻譯：

甲狀腺的英語翻譯：

thyroid
【醫】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

靜脈的英語翻譯：

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

甲狀腺下靜脈是人體頸部重要的靜脈結構，其英文名稱為"Inferior Thyroid Vein"。該靜脈起源于甲狀腺腺葉下極區域，主要功能是收集甲狀腺及鄰近組織的靜脈血，最終彙入頭臂靜脈（Brachiocephalic vein）。根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）描述，該靜脈在解剖學上呈現顯著個體差異，可能單支或分兩支走行，部分人群可見與對側靜脈形成橫向吻合支。

從生理學角度分析，該靜脈與喉返神經存在密切解剖關系，在甲狀腺手術中需特别注意保護。美國國家醫學圖書館（PubMed）收錄的研究顯示，約15%的甲狀腺切除術并發症與靜脈處理不當相關。臨床影像學檢查中，增強CT可清晰顯示其走行路徑，血流速度測量數據常作為甲狀腺功能亢進的輔助診斷指标。

網絡擴展解釋

甲狀腺下靜脈是甲狀腺的主要引流靜脈之一，具體解剖特征和臨床意義如下：

1.位置與結構

起源：甲狀腺下靜脈通常起于甲狀腺側葉的下極（）。
走行與彙入：向下經氣管前方延伸，最終彙入頭臂靜脈（又稱無名靜脈）。左右兩側的下靜脈在氣管前常有豐富的吻合支，形成甲狀腺奇靜脈叢（）。

2.功能

血液引流：主要負責将甲狀腺下部和峽部的血液回流至頭臂靜脈，進而進入上腔靜脈系統。

3.臨床意義

手術風險：在低位氣管切開術或甲狀腺手術中，需特别注意避免損傷該靜脈及其吻合支，否則可能導緻嚴重出血（）。
影像學标志：其位置和分布可作為頸部手術的解剖标志。

4.與其他靜脈的差異

甲狀腺上、中靜脈通常直接彙入頸内靜脈，而下靜脈則彙入頭臂靜脈，且路徑更貼近氣管（）。

甲狀腺下靜脈是甲狀腺靜脈系統中較為複雜的一部分，其解剖特點對臨床操作（如手術規劃）具有重要意義。如需更詳細圖示或手術案例，可參考醫學解剖學資料（來源：）。