家用皂英文解釋翻譯、家用皂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 household soap
【醫】 curd soap; domestic soap; lanimal soap; sapo animalis; sapo domesticus

分詞翻譯：

家的英語翻譯：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

皂的英語翻譯：

black; soap
【化】 soap
【醫】 sapo; soap

專業解析

家用皂的漢英詞典釋義與詳細解析

一、基礎定義

家用皂（Household Soap）指專為家庭清潔設計的塊狀或液體皂類制品，主要成分是脂肪酸鈉或脂肪酸鉀，通過油脂（如椰子油、棕榈油）與堿液（氫氧化鈉/鉀）發生皂化反應制成。其核心功能是去除污漬、油脂，同時具備一定的消毒作用，廣泛用于衣物洗滌、餐具清潔及個人衛生領域。

二、成分與工藝特性

原料構成
- 油脂基料：傳統家用皂多采用動植物油脂（牛脂、橄榄油等），現代配方則加入合成表面活性劑以提升去污力。
- 添加劑：常含甘油（保濕）、香精（掩蓋堿味）、二氧化钛（增白）等成分，部分産品添加茶樹油等天然抑菌劑。
- 工藝差異：冷制法保留更多甘油，溫和滋潤；熱制法成本更低，去污更強。

三、功能與文化意義

清潔效能
家用皂依靠親水親油基團破壞污垢表面張力，尤其擅長清除油性污漬。其堿性環境（pH 9-10）可分解蛋白質類污物，但需注意頻繁使用可能損傷皮膚屏障。

環保與健康趨勢
近年流行無添加手工皂（如法國馬賽皂），強調天然油脂成分與可生物降解性。研究指出，成分簡單的家用皂對敏感肌膚更友好（來源：中國洗滌用品工業協會《2023年綠色洗滌趨勢報告》）。

四、權威定義參考

《漢英綜合大詞典》定義家用皂為："以脂肪酸鹽為主體的家用清潔劑，區别于工業用皂及個人護理皂類"（第3版，P. 1276）。
中國标準分類：GB/T 26396-2011《洗滌用品分類》将家用皂歸入"硬質洗滌皂"類别，要求總脂肪酸含量≥54%（來源：國家标準全文公開系統）。

五、相關術語對照

中文術語	英文對應	差異說明
家用皂	Household Soap	廣義家庭清潔用皂
洗衣皂	Laundry Soap	側重衣物洗滌，堿性更強
香皂	Toilet Soap	含香精及護膚成分，用于人體清潔

文獻擴展：

關于皂化反應的化學機制可參考《日用化學工業》期刊論文《脂肪酸鈉皂的結晶行為研究》（DOI:10.3969/j.issn.1001-1803.2022.08.003）。
家用皂的曆史演變詳見中國輕工業出版社《中國洗滌用品發展史》第三章。

網絡擴展解釋

“家用皂”是指用于家庭清潔的皂類産品，主要分為個人清潔（如沐浴、洗手）和衣物清潔兩大類。以下是詳細解析：

一、核心成分與原理

家用皂的主要成分是脂肪酸鈉，由動植物油脂與堿（如氫氧化鈉）通過皂化反應生成。其分子結構一端親油（吸附污垢），另一端親水（結合水分），通過揉搓産生泡沫帶走污漬，實現去污效果。

二、主要類别及用途

個人清潔皂
- 普通香皂：含香料與顔料，經濟實惠，適合日常洗手、沐浴。
- 油性/嬰兒皂：添加高濃度油脂，清潔後形成保護膜，適合幹性皮膚或嬰兒使用。
- 透明皂：含甘油或植物油，性質溫和，常用于洗臉或敏感肌。
衣物清潔皂
- 堿性肥皂：pH值高，去污力強，適合去除油漬。
- 小蘇打皂：含碳酸氫鈉，可中和酸性污漬（如果汁）。
- 透明洗衣皂：含阻晶劑（如乙醇），泡沫豐富且易降解，環保溫和。

三、注意事項

避免長時間接觸皮膚：堿性皂可能破壞皮膚屏障，建議幹性膚質選擇油性皂。
區分用途：洗衣皂清潔力強但刺激性較高，不宜用于身體清潔。

四、曆史與發展

皂類使用可追溯至古代，人們通過混合天然堿與油脂制成清潔劑。現代工藝則通過标準化生産提升安全性和功效。

更多分類細節可參考、6、11的完整内容。