鼓室窦炎英文解釋翻譯、鼓室窦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antrotympanitis

分詞翻譯：

鼓室的英語翻譯：

【醫】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

窦炎的英語翻譯：

sinusitis
【醫】 antritis; sinuitis; sinusitis

專業解析

鼓室窦炎（Tympanic Sinusitis）是指發生在鼓室窦（tympanic sinus）這一特定解剖部位的炎症性疾病。鼓室窦是位于中耳鼓室内、鼓岬後上方的一個微小凹陷或隱窩，屬于中耳腔的一部分。該部位位置深在且狹窄，容易成為炎症滲出物積聚和細菌滞留的部位。

詳細解釋：

解剖位置與定義：
- 鼓室窦（Tympanic Sinus）：是颞骨岩部内、中耳鼓室後内側壁（即内壁）上的一個骨性凹陷。它位于卵圓窗（前庭窗）的後下方、圓窗（蝸窗）的後上方，緊鄰面神經管凸（面神經水平段）的下方。這個區域空間狹小，引流不暢。
- 鼓室窦炎：特指局限于或主要累及鼓室窦這一特定解剖隱窩的黏膜炎症。它通常是更廣泛的中耳炎（Otitis Media）的一部分，尤其是慢性中耳炎或膽脂瘤型中耳炎時，該部位容易藏匿感染竈或病變組織。
病理與病因：
- 鼓室窦炎本質上是一種中耳黏膜的炎症。其病因與其他類型的中耳炎相似，主要包括：
  - 細菌或病毒感染：常繼發于上呼吸道感染，病原體通過咽鼓管逆行感染中耳。
  - 咽鼓管功能障礙：導緻中耳通氣引流障礙，形成負壓，引發滲出和感染。
  - 急性中耳炎遷延不愈或治療不徹底：轉為慢性炎症。
  - 膽脂瘤：膽脂瘤上皮容易侵入并堵塞鼓室窦，導緻其内角化物碎屑堆積和繼發感染。
- 由于鼓室窦位置深在、開口狹小，一旦發生炎症，膿液或炎性滲出物難以排出，容易形成頑固病竈，是慢性中耳炎反複發作或難以根治的原因之一。
臨床表現：
- 鼓室窦炎的症狀與其基礎的中耳疾病（如急性、慢性中耳炎或膽脂瘤）密切相關，通常不具有特異性。常見症狀包括：
  - 耳痛：急性期或感染加重時可能出現。
  - 耳流膿：慢性期常見，膿液可能具有臭味（尤其合并膽脂瘤時）。
  - 聽力下降：傳導性或混合性聽力損失。
  - 耳鳴。
  - 耳悶脹感。
- 單純的鼓室窦炎在體格檢查（耳鏡檢查）中難以直接觀察到，往往需要結合病史、聽力學檢查和影像學檢查（如颞骨CT）來綜合判斷。
臨床意義：
- 鼓室窦是慢性中耳炎手術（如鼓室成形術、乳突根治術）中需要重點清理的區域。如果術中未能徹底清除該部位的病變黏膜、肉芽組織或膽脂瘤基質，常導緻術後感染持續或複發。
- 其鄰近重要的解剖結構（如面神經、内耳），該部位的炎症或手術操作不當可能帶來風險（如面神經損傷、迷路瘘管）。
英文對應與同義詞：
- 鼓室窦： Tympanic Sinus (最标準解剖學名稱)，有時也見 Sinus Tympani。
- 鼓室窦炎： Tympanic Sinusitis (最直接對應的術語)，也可描述為 Inflammation of the tympanic sinus。在臨床語境中，它常被包含在 Chronic Otitis Media（慢性中耳炎）或 Cholesteatoma（膽脂瘤）的診斷和描述中。有時“鼓窦炎”一詞可能被不嚴格地混用，但嚴格來說，“鼓窦”（Mastoid Antrum）是乳突腔的一部分，與“鼓室窦”（Tympanic Sinus）是兩個不同的解剖結構。

權威參考來源：

《耳鼻咽喉頭頸外科學》教材（人民衛生出版社等出版）：這是中國耳鼻喉科醫生的标準教科書，其中“中耳炎”章節詳細描述了中耳的解剖，包括鼓室窦的位置及其在慢性中耳炎和膽脂瘤中的病理意義。
Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery (Elsevier)：國際權威的耳鼻咽喉頭頸外科學巨著，其關于慢性中耳炎和颞骨解剖的章節對鼓室窦（Sinus Tympani）的解剖變異、在疾病中的作用及手術處理有深入闡述。
Glasscock-Shambaugh Surgery of the Ear (People’s Medical Publishing House)：經典的耳外科專著，對中耳和乳突手術解剖，特别是鼓室窦區域的精細解剖和手術入路有詳細圖解和描述，強調其在耳科手術中的重要性。

網絡擴展解釋

鼓室窦炎（Sinus Tympani Inflammation）是一種涉及中耳特定解剖結構的炎症性疾病。以下是詳細解釋：

1.解剖基礎

鼓室窦（Sinus Tympani）位于中耳鼓室後壁的凹陷區域，毗鄰面神經垂直段、卵圓窗（前庭窗）和圓窗（蝸窗）。它是中耳手術的重要标志，因位置隱蔽，易成為感染或病變的隱匿部位。

2.病因與機制

繼發感染：多由急性中耳炎未徹底治愈轉為慢性炎症，或細菌（如肺炎鍊球菌、流感嗜血杆菌）、病毒感染擴散至鼓室窦。
膽脂瘤：部分病例與中耳膽脂瘤相關，膽脂瘤侵蝕可能累及鼓室窦。
解剖因素：鼓室窦的深部結構易滞留分泌物，增加感染風險。

3.臨床表現

耳部症狀：耳痛、聽力下降（傳導性耳聾）、耳悶脹感。
耳漏：可能出現膿性或黏液性分泌物。
并發症：若炎症擴散，可能引發迷路炎、面神經麻痹或顱内感染。

4.診斷與治療

診斷：需結合耳鏡檢查、聽力學評估及颞骨CT檢查，觀察鼓室窦區域是否存在黏膜腫脹、積液或骨質破壞。
治療：
- 藥物治療：急性期使用廣譜抗生素（如阿莫西林克拉維酸鉀）控制感染。
- 手術治療：慢性病例或合并膽脂瘤時，需行乳突切除術或鼓室成形術，徹底清除病竈。

5.注意事項

鼓室窦炎可能被誤診為普通中耳炎，需通過影像學明确病變範圍。患者若出現持續性耳痛、聽力減退或平衡障礙，應盡早就醫以避免嚴重并發症。

（注：因未搜索到針對性文獻，以上内容基于中耳解剖及耳科學常見病理機制綜合整理，具體診療請以臨床醫生指導為準。）