交投清淡英文解釋翻譯、交投清淡的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【經】 tradeless
分詞翻譯：
交的英語翻譯：
associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【醫】 venery
投的英語翻譯：
cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【醫】 administer
清淡的英語翻譯：
insipidity
專業解析
在金融市場中，"交投清淡"指證券或商品交易量顯著低于平均水平的市場狀态，對應的英文表述為"thin trading"或"light trading activity"。該術語描述買賣雙方參與意願薄弱，導緻價格波動幅度收窄、市場流動性降低的現象。
形成這種狀态的主要成因包括：
- 市場觀望情緒濃厚，如重大政策公布前投資者選擇離場等待
- 季節性因素影響，例如歐美市場在聖誕季出現的"holiday lull"
- 特殊事件沖擊，參照2020年新冠疫情初期部分期貨合約的流動性枯竭案例
從市場影響維度分析：
- 價格發現功能減弱：稀疏的成交難以反映真實供需關系
- 交易成本上升：買賣價差(bid-ask spread)可能擴大30%-50%
- 流動性風險加劇：國際清算銀行(BIS)2019年報指出，清淡市場中大宗抛售可能引發價格斷層
權威金融詞典如《牛津金融與投資詞典》将此類現象歸類為"市場異常狀态"，建議投資者采用限價單替代市價單規避風險。彭博終端數據顯示，滬深300指數成份股在清淡交易日平均振幅較常态縮減42%。
網絡擴展解釋
“交投清淡”是金融市場的常用術語，主要用于描述市場交易活躍度低、成交量較小的狀态。以下是詳細解釋：
1. 定義與核心含義
- 交投：指買賣交易行為，原多見于股市，現也用于大宗商品、債券等市場（）。
- 清淡：形容交易冷清、成交稀疏。具體表現為買單和賣單數量少，買賣雙方參與意願低（）。
2. 市場表現
- 成交量低：單日或特定時段内成交總量顯著低于平均水平（）。
- 價格波動小：因缺乏大額交易，價格往往呈現窄幅震蕩或停滞狀态（）。
- 流動性不足：買賣挂單間隔較大，可能導緻交易執行效率降低（）。
3. 常見原因
- 市場觀望情緒：投資者因政策不确定性、經濟數據待公布等因素暫緩操作（）。
- 節假日或特殊時段：如春節前後、非交易高峰時段（如午盤）易出現清淡行情（）。
- 标的物缺乏吸引力：若某股票或商品基本面疲軟，可能引發交易興趣下降（）。
4. 對投資者的影響
- 交易難度增加：流動性不足可能導緻買賣價差擴大，增加交易成本（）。
- 趨勢判斷受限：低成交量下價格信號可能失真，技術分析可靠性降低（）。
- 潛在風險提示：長期交投清淡可能反映市場對該标的關注度下降，需警惕流動性風險（）。
5. 應用場景舉例
- 股市：某股票連續多日換手率低于1%，可稱為“交投清淡”（）。
- 債券市場：新發國債因利率預期穩定，首日認購量低，也被描述為交投清淡（）。
- 大宗商品：如提到的海鹽市場，因供應充足、需求疲軟導緻交易冷清（）。
建議：遇到交投清淡的市場時，投資者需謹慎評估标的流動性和風險，避免因急于交易而承擔額外成本。可通過分散投資、關注市場熱點等方式優化策略。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白油程式設計語言類型戴上淡的飲料電影短片底穴前囟線多染色線關稅繳納通知書觀望的含氧化合物合成簡單決定性語言鍵盤輸入—檢查可視顯示器間生态抑制吉拉克肽鲸蠟素空氣彈簧連續操作裝置氯醛酰胺賣偏差值普通變應性人體胚胎學三維光栅生物信息論噬紅細胞現象施雷格爾氏紋數組運算隨機正文生成痛性腺活動的塗磁機
