角膜幹燥英文解釋翻譯、角膜幹燥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bitot's patches; Bitot's spots; xerosis corneae

分詞翻譯：

角膜的英語翻譯：

cornea
【醫】 cerato-; cornea; kerato-; keratoderma

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

專業解析

角膜幹燥（jiǎo mó gān zào），在醫學領域特指角膜組織因淚液分泌不足或蒸發過快導緻的病理性幹燥狀态，是幹眼症的嚴重表現之一。其核心病理特征為淚膜穩定性破壞，直接威脅角膜透明性和視覺功能。

一、醫學定義與病理機制

角膜幹燥的英文對應術語為"corneal xerosis" 或"xerophthalmia"（特指維生素A缺乏相關角膜病變）。其發生與以下機制相關：

淚液動力學異常：淚腺分泌減少（如幹燥綜合征）、脂質層缺陷（如睑闆腺功能障礙）或黏蛋白缺乏導緻淚膜破裂時間縮短。
角膜上皮損傷：幹燥環境使角膜表層細胞脫落，微絨毛結構破壞，進一步降低保水能力。
神經調節障礙：三叉神經感知功能下降，減少反射性淚液分泌，形成惡性循環。

二、臨床表現與診斷依據

症狀：持續性異物感、燒灼痛、畏光、視力波動，嚴重者出現角膜潰瘍或穿孔。
體征：角膜表面失去光澤，可見點狀上皮缺損（熒光素染色陽性），晚期可能出現角膜軟化或血管翳。
診斷金标準：
- 淚膜破裂時間（BUT）< 5秒
- 角膜熒光素染色評分 ≥ 3（牛津分級）
- 淚液分泌試驗（Schirmer test）< 5mm/5min。

三、臨床意義與權威參考

角膜幹燥是緻盲性眼病的重要危險因素。世界衛生組織（WHO）将其列為維生素A缺乏症的典型眼部并發症，全球每年約25-50萬兒童因此失明。最新診療指南強調分層治療：

輕度：人工淚液替代療法（如含透明質酸制劑）
中重度：抗炎治療（環孢素滴眼液）、淚點栓塞術
急症：維生素A緊急補充（針對xerophthalmia）

權威來源：

《中華眼科雜志》幹眼診療共識（2021）

美國眼科學會（AAO）《Dry Eye Syndrome Preferred Practice Pattern》

WHO《Xerophthalmia and Night Blindness for the Assessment of Clinical Vitamin A Deficiency》

網絡擴展解釋

角膜幹燥（又稱角結膜幹燥症或幹眼症）是指因淚液分泌異常、淚膜穩定性下降或淚液蒸發過快，導緻眼睛出現幹燥不適及眼表組織損傷的綜合症狀。以下是詳細解釋：

定義與機制

角膜幹燥的核心問題是淚液系統失衡。淚液由水、黏液和脂質組成，若分泌量不足（如淚腺疾病、年齡因素）或蒸發過快（如睑闆腺功能障礙），會導緻淚膜無法有效潤滑角膜和結膜，引發幹燥。

常見症狀

主觀感受：幹澀、異物感、灼燒感、畏光、視疲勞。
體征表現：眼睛充血、流淚、視力模糊，嚴重時可能伴隨角膜損傷（如潰瘍或穿孔）。

主要病因

淚液分泌不足
- 淚腺疾病（如幹燥綜合征、先天性無淚腺症）或激素水平變化（如更年期）。
淚液蒸發過快
- 睑闆腺功能障礙、長時間用眼（減少眨眼頻率）、幹燥環境（空調、風沙）。
其他因素
- 維生素A缺乏（影響上皮健康）、全身免疫性疾病、藥物副作用或術後恢複期。

治療與管理建議

基礎治療：人工淚液替代（緩解幹澀）、抗炎滴眼液（減輕眼表炎症）。
生活方式調整：避免長時間用眼、增加環境濕度、佩戴護目鏡。
病因治療：如補充維生素A、治療免疫性疾病或睑闆腺物理治療。

若症狀持續或加重，建議及時就醫排查全身性疾病（如幹燥綜合征）。