角膜干燥英文解释翻译、角膜干燥的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bitot's patches; Bitot's spots; xerosis corneae

分词翻译：

角膜的英语翻译：

cornea
【医】 cerato-; cornea; kerato-; keratoderma

干燥的英语翻译：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【医】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

专业解析

角膜干燥（jiǎo mó gān zào），在医学领域特指角膜组织因泪液分泌不足或蒸发过快导致的病理性干燥状态，是干眼症的严重表现之一。其核心病理特征为泪膜稳定性破坏，直接威胁角膜透明性和视觉功能。

一、医学定义与病理机制

角膜干燥的英文对应术语为"corneal xerosis" 或"xerophthalmia"（特指维生素A缺乏相关角膜病变）。其发生与以下机制相关：

泪液动力学异常：泪腺分泌减少（如干燥综合征）、脂质层缺陷（如睑板腺功能障碍）或黏蛋白缺乏导致泪膜破裂时间缩短。
角膜上皮损伤：干燥环境使角膜表层细胞脱落，微绒毛结构破坏，进一步降低保水能力。
神经调节障碍：三叉神经感知功能下降，减少反射性泪液分泌，形成恶性循环。

二、临床表现与诊断依据

症状：持续性异物感、烧灼痛、畏光、视力波动，严重者出现角膜溃疡或穿孔。
体征：角膜表面失去光泽，可见点状上皮缺损（荧光素染色阳性），晚期可能出现角膜软化或血管翳。
诊断金标准：
- 泪膜破裂时间（BUT）< 5秒
- 角膜荧光素染色评分 ≥ 3（牛津分级）
- 泪液分泌试验（Schirmer test）< 5mm/5min。

三、临床意义与权威参考

角膜干燥是致盲性眼病的重要危险因素。世界卫生组织（WHO）将其列为维生素A缺乏症的典型眼部并发症，全球每年约25-50万儿童因此失明。最新诊疗指南强调分层治疗：

轻度：人工泪液替代疗法（如含透明质酸制剂）
中重度：抗炎治疗（环孢素滴眼液）、泪点栓塞术
急症：维生素A紧急补充（针对xerophthalmia）

权威来源：

《中华眼科杂志》干眼诊疗共识（2021）

美国眼科学会（AAO）《Dry Eye Syndrome Preferred Practice Pattern》

WHO《Xerophthalmia and Night Blindness for the Assessment of Clinical Vitamin A Deficiency》

网络扩展解释

角膜干燥（又称角结膜干燥症或干眼症）是指因泪液分泌异常、泪膜稳定性下降或泪液蒸发过快，导致眼睛出现干燥不适及眼表组织损伤的综合症状。以下是详细解释：

定义与机制

角膜干燥的核心问题是泪液系统失衡。泪液由水、黏液和脂质组成，若分泌量不足（如泪腺疾病、年龄因素）或蒸发过快（如睑板腺功能障碍），会导致泪膜无法有效润滑角膜和结膜，引发干燥。

常见症状

主观感受：干涩、异物感、灼烧感、畏光、视疲劳。
体征表现：眼睛充血、流泪、视力模糊，严重时可能伴随角膜损伤（如溃疡或穿孔）。

主要病因

泪液分泌不足
- 泪腺疾病（如干燥综合征、先天性无泪腺症）或激素水平变化（如更年期）。
泪液蒸发过快
- 睑板腺功能障碍、长时间用眼（减少眨眼频率）、干燥环境（空调、风沙）。
其他因素
- 维生素A缺乏（影响上皮健康）、全身免疫性疾病、药物副作用或术后恢复期。

治疗与管理建议

基础治疗：人工泪液替代（缓解干涩）、抗炎滴眼液（减轻眼表炎症）。
生活方式调整：避免长时间用眼、增加环境湿度、佩戴护目镜。
病因治疗：如补充维生素A、治疗免疫性疾病或睑板腺物理治疗。

若症状持续或加重，建议及时就医排查全身性疾病（如干燥综合征）。