膠接英文解釋翻譯、膠接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cementing

分詞翻譯：

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

專業解析

膠接（jiāo jiē）指利用膠粘劑将兩個或多個物體表面牢固連接在一起的工藝過程或技術手段。其核心是通過膠粘劑在界面形成化學或物理結合力，實現材料的永久性粘合。

一、定義與原理

動詞性含義
指操作行為：通過塗布膠粘劑使材料界面結合的過程。例如："将金屬部件膠接至複合材料基闆"（Adhering metal parts to composite substrates）。

名詞性含義
指連接技術本身：一種依賴膠粘劑内聚力和界面粘附力的非機械連接方式，區别于焊接、鉚接等傳統工藝。

二、關鍵特性

固化機制：膠粘劑通過化學反應（如環氧樹脂固化）或物理變化（如熱熔膠冷卻）形成粘接力。
表面要求：需對被粘物表面進行清潔、粗糙化或化學處理，以增強界面結合強度（來源：《材料連接技術手冊》）。
強度指标：常用剪切強度（Shear Strength）和剝離強度（Peel Strength）衡量性能，例如結構膠的剪切強度可達30 MPa以上（來源：ASTM D1002标準）。

三、應用領域

工業制造
航空航天（飛機蒙皮粘接）、汽車（擋風玻璃安裝）、電子（芯片封裝）等領域的高精度粘接。

日常場景
木材加工（家具拼合）、建築（幕牆固定）、醫療（創口貼粘合層）等民用技術。

四、與相近術語對比

術語	區别點
粘合 (nián hé)	廣義泛指任何粘附現象，包括非技術性粘貼
粘接 (zhān jiē)	與膠接常互換，但更強調界面粘附行為
焊接 (hàn jiē)	通過熔融材料實現連接，涉及高溫過程

（術語對比來源：《機械工程術語大辭典》）

膠接技術因具有應力分布均勻、密封性好、適應異種材料連接等優勢，已成為現代制造業的關鍵工藝之一。

網絡擴展解釋

膠接是一種利用膠粘劑将材料粘合的工藝方法或成語表達，具體解釋如下：

1.定義與工藝原理

膠接（Bonding）指通過膠粘劑在連接面産生的機械結合力、物理吸附力和化學鍵合力，将同種或異種材料牢固連接的工藝。其核心是膠粘劑（如動物膠、合成樹脂等）在固化後形成穩定粘接層，實現材料間的固定。

2.工藝特點

操作便捷：無需高溫高壓設備，工藝靈活，適用于複雜形狀。
接頭性能優：應力分布均勻，具備密封性、絕緣性和耐腐蝕性。
材料兼容廣：可連接金屬、塑料、陶瓷等異種材料，減少結構變形。

3.應用領域

膠接技術廣泛應用于航空航天、汽車制造、電子設備等領域，尤其適合修複斷裂部件或精密儀器組裝。

4.補充說明

作為成語，“膠接”比喻用膠水修複斷裂物體，強調恢複完整性的動作。但在工業術語中，其含義更側重于工藝過程與科學原理。

如需進一步了解膠粘劑分類或具體工藝參數，可參考材料工程領域的專業文獻或行業标準。